Results for a gente se fala translation from Portuguese to English

"a gente se vê..."
"see you around... "

a gente se vê lá!
see you there!

nem por telefone, a gente se fala.
we don’t even speak on the phone.

a gente se fala um outro dia ok
the people talking about another day ok

daqui a pouco a gente se fala.
we are going to talk in a little while.

e se a gente se falar
and if one day we get to speak

a gente se sente perdido.
we feel lost.

a gente se vê na colômbia!
see you in colombia!

a gente se fala de novo que deus os abençoe.
we’ll talk again… god bless you.

se um dia a gente se encontrar
if one day we meet

É melhor a gente se apressar.
we better hurry.

toda a gente se queixa disto.
everybody complains about it.

“no encontro a gente se distrai.
“at the meeting we had fun.

que deus os abençoe! a gente se fala mês que vem.
god bless you! i will talk to you next month.

venha com a gente se você puder.
if you can, come with us.

por que a gente se importa com isto?
why do we care about that?

portanto, a gente se vê na colômbia!
so we say, see you in colombia!

É por isso que a gente se choca s9.
that's why we are so shaken s9.

a gente começou agora a se fala você e muito apresado
a gente começou agora à se fala você e muito apresado

a gente se decepciona com a família [...].
you get disappointed by your family [...].