Results for a hora de translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

a hora de

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

a hora de compensañao

English

the day of reckoning

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a hora de expedição;

English

the time of dispatch;

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

chegou a hora de agir.

English

the time has come to act.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

chegou a hora de agir!

English

the time for action is now!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

d) a hora de negociação;

English

(d) the trading time;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a hora de dizer adeus5.

English

"time to say goodbye"5.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a hora de agir e agora!

English

the time to act is now!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

chegou a hora de fazê-lo!

English

the time has come to do so!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

amanhã será a hora de recolher.

English

tomorrow will be the harvest time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e eis chegada a hora de agir.

English

and this is the time to act.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

chegou a hora de a realizar".

English

it is now time to deliver».

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a hora de jesus (a chamada)

English

the hour of jesus (the call)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

agora é a hora de ser salvo.

English

now is the time to be saved.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

chegou a hora de dizer basta!

English

the time has come to say enough is enough!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

chegou, portanto, a hora de reagir.

English

the time has come, therefore, to react.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

disposiÇÕes sobre a hora de verÃo 13

English

summer-time arrangements 13

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

gostaria de confirmar a hora de partida.

English

i'd like to confirm the departure time.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

chegou a hora de começarmos a trabalhar.

English

it is time we got to work.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a hora-limite é a hora de bruxelas.

English

the time of the deadline shall be local belgian time.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,028,945,153 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK