Results for a melhor maneira será um mútuo... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

a melhor maneira será um mútuo acordo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

a melhor maneira

English

the best way

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É a melhor maneira".

English

it's the best way to go".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a melhor maneira de começar um relacionamento

English

the best way to begin a relationship

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

qual é a melhor maneira?

English

what is the best way?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a melhor maneira de ver tudo.

English

the best way to see the sites.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a melhor maneira de amar a deus

English

the best way to love god

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

acho que esta é a melhor maneira.

English

i think it's the best way.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a melhor maneira de o aparthotel:

English

the best way to the aparthotel:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

qual a melhor maneira de o fazer.

English

you on the best course of action.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a melhor maneira de abordar esta questão continua a ser através de um acordo internacional.

English

an international agreement remains the best way of addressing this issue.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não é a melhor maneira de proceder.

English

this is not what we should do.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a melhor maneira de acelerar a inovação

English

a better way to accelerate innovation

Last Update: 2012-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não é essa a melhor maneira de proceder.

English

that is the wrong way to go about things.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a melhor maneira de descobrir o kitesurf!

English

the best way to discover kiteboarding!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a melhor maneira de chegar é de carro.

English

the best way to get there is by car.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

qual a melhor maneira de alcançar tais objectivos?

English

how best can we achieve those aims?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a melhor maneira de removê-los é formatar.

English

the best way to remove them is to format.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

qual será, porém, a melhor maneira de avançar?

English

this debate is, therefore, important and i believe that we must now set a clear political objective.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

qual será, porém, a melhor maneira de avançar?

English

what, though, is the best way to proceed?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

essa será a melhor maneira de garantir uma acção rápida.

English

that is the best way to guarantee rapid action.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,091,841 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK