Results for a roupa deles translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

a roupa deles

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

tira a roupa

English

english

Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e a roupa?

English

and the clothes?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a roupa esconde.

English

the clothes hide it.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

molas para a roupa

English

clothes-pins

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a roupa nova não agradou.

English

the new clothing does not please.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

está a estender a roupa!

English

she is hanging out the washing!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

produtos para perfumar a roupa

English

sachets for perfuming linen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

encontrar a roupa mais bonita.

English

find the most beautiful clothes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a roupa é escolhida com detalhes.

English

clothing is chosen with details.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

escolha a roupa certa para eles!

English

choose the right clothes for them!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

retirar imediatamente toda a roupa contaminada

English

remove all contaminated clothing immediately

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não há custo extra para a roupa.

English

there is no extra charge for linen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

algarismos ou letras para marcar a roupa

English

numerals or letters for marking linen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tu estendes hoje a roupa na corda?

English

you stretch the rope clothes today?

Last Update: 2011-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a roupa sendo lavada o que significa?

English

the ‘clothes being washed’ means what?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ajudá-los a escolher a roupa perfeita.

English

help them to select the perfect outfit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

[...] tem vergonha de tirar a roupa [...]

English

[...] ashamed to take off the clothes [...]

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada.

English

remove/take off immediately all contaminated clothing.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

lavo uma loucinha e trago a roupa dela para lavar.

English

i do the dishes and bring her clothes to be washed.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

...reduzir a roupa conforme necessário, para evitar o...

English

this allows you to reduce clothing as needed to...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,743,974,865 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK