Results for acabei de chegar em casa translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu acabei de chegar em casa.

English

i just got home.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

acabei de chegar em casa e você?

English

Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

acabei de chegar.

English

i just arrived now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu acabei de chegar

English

i have just arrived

Last Update: 2013-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

acabei de chegar aqui.

English

i just got here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

acabou de chegar em casa

English

from a team building

Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não sei. acabei de chegar aqui.

English

i don't know. i just got here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela o esperou chegar em casa.

English

she waited for him to come home.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

18."acabei de chegar de itaúnas e amei!!!!

English

18. i have just arrived from itaúnas and i loved!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu gostaria de chegar em casa até às 5 horas.

English

i'd like to get home by five.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

hari om de santo domingo, onde acabei de chegar.

English

hari om from santo domingo, where i have just reached.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando eu chegar em casa eu te ligo

English

when i get home i'll call you dinheiro ice cold beer

Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

espere até o seu pai chegar em casa.

English

wait until your father gets home.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nossa! você vai chegar em casa cansado

English

you will stay at home.

Last Update: 2017-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você pode me ligar quando chegar em casa

English

only for you boo

Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu vou te ligar quando chegar em casa.

English

i'll give you a call when i get home.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nós acabamos de chegar aqui.

English

we just got here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

no meio da noite para chegar em casa bêbado.

English

in the middle of the night to come home drunk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

assim sendo, acionei a torneira do tanque para a posição reserva e acabei de chegar em casa.

English

then i turn the fuel tap to reserve position and arrived at home safely.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

um galeão acabou de chegar.

English

a galleon has just arrived.

Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,794,617,872 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK