Results for acho que vou dstv translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

acho que vou dstv

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

acho que

English

guess who

Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

acho que vou ficar aqui.

English

i think i'm going to stay here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

acho que vou criar uma!!!!!!!!

English

acho que vou criar uma!!!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

acho que eles

English

i think they

Last Update: 2014-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

acho que não.

English

i think not.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bem, acho que ...

English

well, i suppose...

Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

acho que vou parar agora.

English

i think i'll stop now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

"acho que não".

English

"i thought we could steal some time together with a picnic."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

acho que agora

English

i now think

Last Update: 2013-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

acho que entendi.

English

i think i've understood.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"acho que vou curtir este lugar."

English

"i think i'm gonna like this place."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

[...] acho que influencia.

English

[...] i think it influences it.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

trabalhador: acho que vou dar um passeio.

English

laborer: think i'll go for a walk.

Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

acho que vou tocar outra melodia agora.

English

i think we will play another tune now.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

bem, eu acho que vou me desligar e afundar.

English

well, i think i´ll go turn myself off an´ go on down.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

acho que vou sair antes que se tornem hostis.

English

i think i'll leave before they get hostile.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

trabalhador: acho que vou ao bar molhar a garganta.

English

laborer: maybe i'll duck into the pub for a pint.

Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

e assim acho que vou fazer uma gaiola dourada.

English

and so maybe i'll build a gilded cage.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

eu nunca joguei golfe, mas acho que vou tentar.

English

i've never played golf, but i think i'll give it a shot.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

ele desagradável sabor amargo. eu não acho que vou comprar

English

i do not think i will buy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,787,762,060 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK