Results for afirmação é de especialista da... translation from Portuguese to English

essa afirmação é de má fé.
this is a malicious allegation.

esta afirmação é correcta.
that may be right.

a afirmação é correcta?
why is it best to duplicate the paragraph before making the edits?

esta afirmação é igualmente verdadeira para o leigo e para o especialista.
this is as true for the layman as for the expert.

esta afirmação é altamente contestável.
there is considerable doubt surrounding all this, however.

"ou:"esta afirmação é falsa.
if (a) is false, then "this statement is false" is false.

infelizmente, afirmação é demasiado teórica.
unfortunately, thetraining is too theoretical.

esta afirmação é especialmente verdadeira na luta pelos postos de trabalho.
this is especially true in the fight for jobs.

a rede dispõe de profissionais de 47 especialidades da área da saúde.
the network has professionals in 47 healthcare specialties.

os profissionais de saúde e outros especialistas da área da saúde trabalhem em
need for health professionals and other experts working in health to work more

este é um debate ainda muito vivo e aberto entre especialistas da área.
this is a debate that is still very much alive and open among specialists in this area.

eles também supervisionam asilos ou participam na formação de especialistas da área de geriatria.
they are also involved in overseeing geriatric care and geriatric education.

grupo de especialidade da sociedade geológica de portugal
portuguese geological society group

revisamos as listas de referências dos trabalhos incluídos e solicitamos indicações de especialistas da área.
we reviewed the references of the selected articles and asked indications from area experts.

o olaf incumbiu da análise oito especialistas da área respectiva.
olaf has designated eight experts from its area to examine the document.

equipamento especial da área ao ar livre, porto de águas e
special equipment from the outdoor area, water port and

Áreas de especialidade
specialization

a lista de especialistas da hypertherm abrange tudo o que envolve corte.
hypertherm's expert roster covers all things having to do with cutting.

os especialistas da área técnica avaliaram: funcionalidade, usabilidade e eficiência.
the technical specialists evaluated functionality, usability, and efficiency.

== desaleatorização ==a existência de certos fortes geradores de números pseudoaleatórios é conjecturado por muitos especialístas da área.
== derandomization ==the existence of certain strong pseudorandom number generators is conjectured by most experts of the field.