Results for agora, por um instante achei q... translation from Portuguese to English

achei que tinha mandando foto
the photo did not open

por um instante.
for a moment.

voltemo-nos agora, por um instante, para o futuro.
now let us turn to the future for a moment.

agora, vamos, por um instante, falar sobre a negatividade.
now let us speak again about negativity for a moment.

amei. achei que tinha algo belo naquilo.
i loved it. i thought there was something really beautiful about that.

ninguém acredita nisso, por um instante que seja.
and why?”, or something like that.

admitamos por um instante que tudo isto seja exacto.
assume for a minute that this lie is true.

para mim, sempre achei que tinha que ser assim.
i have always thought that it should be this way.

apenas olhem por um instante.
just look at that for a minute.

você pode ficar por um instante?
can you stay for a while?

eu posso conversar por um instante.
i can talk for a bit.

por um instante, eu fiquei sem palavras.
for a moment, i was left speechless.

e por um instante, eu me deixei sentir.
and for one moment, i allowed myself to feel.

levarei vocês para bangladesh por um instante.
i'll just take you to bangladesh for a minute.

agora quero que imaginem por um instante um jovem de 18 anos que conclui o ensino médio em kansas city, missouri.
now i want you to imagine for a second an 18-year-old boy who graduates from high school in kansas city, missouri.

imaginemos por um instante que esse dinheiro vai na totalidade para a investigação.
in all events, i should like to say that it is important that the presidency at least try to limit the adverse repercussions of its proposals.

a irmã olhou o pequeno marcos por um instante.
the sister looked at mark for a little while.

imaginemos por um instante que esse dinheiro vai na totalidade para a investigação.
let us imagine for a moment that all of this money were to be invested in research.

cuidado, está afiafo. segure-o por um instante.
be careful, because it is sharp. just hold on to it for a moment.

eu mal tinha sentado no banco, quando eu achei que tinha acabado de ser pintado.
i had hardly sat down on the bench when i found it had just been painted.