Results for agora não tem translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

agora não tem

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

agora, não tem mais.

English

not anymore.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agora não

English

not now

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

agora não.

English

agora não.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

agora não!

English

but no more!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

agora, não!

English

that does not happen now!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não, agora não

English

subscribe my youtube channel

Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

até agora, não.

English

so far, no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

por agora, não.

English

no now.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

talvez agora não

English

i need bottle of milk

Last Update: 2012-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

agora não, querida.

English

not now, honey.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

agora -- não, não, não.

English

come to -- no, no, no, no.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

agora, não temos nada.

English

now we have got nothing.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

agora, não temos alternativa.

English

we are now practically up against the wall.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

até agora, não tem havido nenhum problema.

English

there haven't been any problems so far.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

agora nao posso

English

agora nao posso

Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que eles suaram até agora não tem nenhum significado.

English

what they have sweated so far has no meaning.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

até agora, não temos nenhuma resposta.

English

at the moment we have no response.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que conta agora não tem nada a ver com este mundo, em absoluto.

English

the central issue now has nothing to do with this world at all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agora não temos nada para mostrar, tal como esperávamos.

English

now we have nothing to show for it, exactly as i expected.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

2.2.4 até agora, não tem havido progressos substanciais nestes aspectos.

English

2.2.4 so far, no substantial progress has been made on these points.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,754,988 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK