Results for ah bom translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

ah bom

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

ah

English

ah

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Portuguese

ah.

English

oh.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ah !

English

beijão!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

– ah!

English

thank you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ah! ah!

English

thanks!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ah, bom trabalho!

English

ah, good job!

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

"ah, entendi. bom!"

English

“ oh, i see. good!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"ah, bom. oh, já vi".

English

“oh, good. oh, i see.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

jp: ah, o som está bom.

English

jp: oh, it sounds pretty good.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

esperem! ah, bom... tudo bem.

English

now -- oh, oh yeah, go on then, go on.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ah que bom que aconteseu de bom

English

oh i'm glad you aconteseu good

Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah, bom, bom, bom. mas agora.

English

ah, good, good, good. but now.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah, muito bom. e no colégio?

English

pretty good. and at school?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah, bom. você está aproveitando bem seus batedores.

English

ah good. you are making fine use of your scouts.

Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

atirar em índio – ah bom, aí pode sim.

English

shooting the indigenous - ok, well, that you can do.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

entrevistada: ah, bom bom bom bom não é, né?

English

interviewee: well, it's not that great, you know?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu pensei, "ah, que bom. trabalho acabado."

English

i thought, "oh, good. work is finished."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"ah eu acho muito bom, porque eu não sei escrever.

English

"oh, i think it's really good, because i can't write.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

9º dia - "ah, que bom dormir é na própria cama!"

English

day 9 - "ah, how good it is to sleep on my own bed!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

e eles disseram, "ah, aquele não era tão bom assim."

English

and they're like, "oh, that one wasn't so awesome."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,779,724,031 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK