Results for ah sim, quando vem? translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

ah sim, quando vem?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

ah sim?

English

oh really?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

"sim, quando acabar.

English

he paused, thinking about it. "you're right. i should make

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

quando vem no brasil?

English

hairy body?

Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ah sim.

English

ah sim.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quando vem nos vistar

English

when it comes to visit

Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sim, quando irão eles terminar?

English

yes, when will it end?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

quando vem a bola, a gestionam.

English

when the ball arrives, you spin that row.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ah sim, entendi

English

oh yes i understand

Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah sim vamos

English

bye

Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah, sim? por que não?

English

oh yes? why not?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

blossom: ah, sim!

English

oh yes!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

(inglês) ah, sim.

English

oh, yeah.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sim, quando a infecção for transmissível pelo ar

English

yes where infection is by airborne route

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah, sim. ele disse, "quando você não estiver mais aguentando."

English

oh yeah. he says, "you start when you can't stand it anymore."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"ah, sim", ele respondeu.

English

"oh, yes," he answered.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ah, sim isso é verdade!

English

oh yes thats true! thanks

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

dl: sem cirurgias, ah sim.

English

dl: no surgeries, oh yeah.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah sim, nós, africanos, podemos.

English

and yes, we africans can.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah sim, eu tenho algo amanhã.

English

oh right, i have something tomorrow.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah sim a caixa de controle.

English

ah yes the control box.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,765,479,914 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK