Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ah sim?
oh really?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
"sim, quando acabar.
he paused, thinking about it. "you're right. i should make
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quando vem no brasil?
hairy body?
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ah sim.
ah sim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando vem nos vistar
when it comes to visit
Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sim, quando irão eles terminar?
yes, when will it end?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
quando vem a bola, a gestionam.
when the ball arrives, you spin that row.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ah sim, entendi
oh yes i understand
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah sim vamos
bye
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, sim? por que não?
oh yes? why not?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blossom: ah, sim!
oh yes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(inglês) ah, sim.
oh, yeah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim, quando a infecção for transmissível pelo ar
yes where infection is by airborne route
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, sim. ele disse, "quando você não estiver mais aguentando."
oh yeah. he says, "you start when you can't stand it anymore."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ah, sim", ele respondeu.
"oh, yes," he answered.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ah, sim isso é verdade!
oh yes thats true! thanks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dl: sem cirurgias, ah sim.
dl: no surgeries, oh yeah.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah sim, nós, africanos, podemos.
and yes, we africans can.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah sim, eu tenho algo amanhã.
oh right, i have something tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah sim a caixa de controle.
ah yes the control box.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: