Results for alentejanos translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

"costados alentejanos".

English

"costados alentejanos".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

os vinhos brancos alentejanos são de produção mais difícil, mas os resultados são espectaculares.

English

as for alentejo’s white wines, they are a little more difficult to produce but come with spectacular results.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

queria dizer que os meus compatriotas alentejanos não têm problemas em ir a israel e não costumam cuspir nos túmulos.

English

i would also say that as far as the uk government is concerned, it is costing us £4 billion presently.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

demonstrando uma enorme capacidade de organização, os produtores alentejanos constituíram inúmeras associações, revitalizaram as cooperativas e encorajaram os produtores privados.

English

the producers in alentejo organised themselves and created numerous associations, strengthened the cooperatives and encouraged private producers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nos últimos anos, alguns produtores alentejanos têm experimentado a casta, com bons resultados, o que mostra que é apropriada para climas quentes.

English

during recent years, a number of alentejan grapegrowers have experimented with the variety to good effect, proving that it is a variety well suited for warm climates.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

esta região quente e seca beneficiou de inúmeros investimentos no sector vitivinícola que se traduziu na produção de alguns dos melhores vinhos portugueses e consequentemente, no reconhecimento internacional dos vinhos alentejanos.

English

alentejo has benefited from numerous investments in the wine sector, which enabled the region to produce the best portuguese wines and, therefore, gain international recognition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

açorda à alentejana

English

açorda

Last Update: 2015-06-08
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,934,717,473 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK