Results for algas secas e trituradas translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

algas secas e trituradas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

algas secas [18]

English

dried algae [18]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

nas quantidades de azeitonas entradas e trituradas,

English

the quantities of olives entering the mill and the quantities pressed,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

as frações de fitomassa foram secas em estufa a 40 °c por 48 h e trituradas em moinho de facas.

English

the fractions of phytomass were dried at 40 °c for 48 h and grounded in a wiley mill.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

sec e

English

section e

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as algas secas mantêm-se em perfeito estado de conservação durante anos e são muito fáceis de transportar e armazenar à temperatura ambiente.

English

dried algae keep in perfect condition for many years and are easy to transport and store at room temperature.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

películas de amêndoas obtidas de amêndoas descascadas por separação física do miolo e trituradas.

English

almond hulls obtained from dehusked almond seeds by physical separation from the kernels and ground.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

seco e vivaz

English

dry and awake lively

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

secos e salgados

English

dried, salted

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

juntar entre 5 e 10 g de algas secas por pessoa às saladas, sopas, cereais, outras verduras, legumes, etc.

English

add between 5 and 10 grams (dried) per person in salads, soups, cereals, other vegetables, pulses, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

suplementos alimentares (39) que consistam exclusiva ou principalmente em algas secas, produtos derivados de algas ou moluscos bivalves secos.

English

food supplements (39) consisting exclusively or mainly of dried seaweed, products derived from seaweed, or of dried bivalve molluscs

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pedra britada e triturada

English

broken and crushed stone

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fresa e triturador de sarmentos

English

rotary cultivator and sarment crusher

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

produto obtido por secagem e trituração de algas marinhas, em especial de algas castanhas.

English

product obtained by drying and crushing seaweed, in particular brown seaweed.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

emissões provenientes dos processos de corte e trituração

English

emissions from cutting and milling

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

compre a semente e triture para ter os benefícios.

English

buy and grind the seeds to get all the benefits.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aprovações dos compradores de forragens para secar e/ou triturar

English

approvals of purchasers of fodder for drying and/or grinding

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

enriquecimento do teor de carbono, purificação e trituração de grafite cristalina em bruto

English

enriching of the carbon content, purifying and grinding of crude crystalline graphite

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

número de compradores de forragens para secar e/ou triturar aprovados para a campanha

English

number of purchasers of fodder for drying and/or grinding approved for the marketing year

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

«o secador multifunções combina uma unidade de vaporização com uma unidade de secagem e trituração.

English

‘the multifunction dryer is a combination of both a steaming unit and a drying and crushing unit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

os frutos do género capsicum, secos e triturados ou em pó, abrangidos pelo código nc 0904 20 90.

English

fruits of the genus capsicum, dried and crushed or ground within cn code 0904 20 90.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,886,566 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK