Results for alvorada translation from Portuguese to English

alvorada
foredawn

acontece a alvorada.
in the desert.

na alvorada, vencerei!
at dawn, i will win!

És a juventude da alvorada
you are the youth of the morning

a alvorada do renascimento era discernível
the foredawn of the renaissance was discernible

a noite se transforma em alvorada.
night turns into dawn.

aquele que ama é uma sentinela da alvorada.
who loves is like a man on watch for dawn.

uma espécie de alvorada em mim, de verdade.
it just sort of dawned on me, for real.

a digitalização assinala a alvorada de uma nova era.
digitalization marks the dawn of a new age.

capital humano europeu na alvorada do século xxi
human resources in europe at the dawn of the 21st century

alvorada é um município brasileiro do estado do tocantins.
alvorada is a municipality located in the brazilian state of tocantins.

mudou o nome para alvorada e distrito de tupaciguara em 1939.
in araporã there is an alcohol and sugar plant, usina alvorada.

tom e maria acordaram cedo para ver a primeira alvorada do ano.
tom and mary woke up early to see the first sunrise of the year.

alvorada do gurgueia é um município brasileiro do estado do piauí.
alvorada do gurguéia is a municipality in the state of piauí in the northeast region of brazil.

nova alvorada é um município brasileiro do estado do rio grande do sul.
nova alvorada is a municipality in the state rio grande do sul, brazil.

a hora mais escura é precisamente antes da alvorada. não sereis abandonados.
the darkest hour is just before dawn, you will not be abandoned .

mas quando ele voltou, em plena alvorada, as tabuinhas estavam prontas.
but when he returned at sunup, the tablets were complete.

avante irmãos! não tarda a surgir, a alvorada da nova terra!
brothers, go ahead, because it is about to come the dawn of the new earth!

a alvorada das mudanças continua a aumentar, até que a luz ilumine completamente a terra.
the dawn of changes will continue increasing, until the light fully illuminates the earth.

comei e bebei até à alvorada, quando podereis distinguir o fio branco do fio negro.
you are also pemitted to eat and drink during the nights of the fast months. until you can discern the white streak of dawn from the blackness of night. "