Results for amasiado translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

o estado civil foi classificado em: com companheira casado ou amasiado e sem companheira solteiro ou viúvo.

English

civil status was classified into: with a partner married or living in a stable union and without a partner single or widowed.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quanto ao estado civil, o grupo casado/amasiado foi predominante na amostra, com 64% do total.

English

regarding marital status, the group married/in a stable union was prevalent in the sample, with 64% of total.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a maioria declarou cor da pele branca; possuir ensino fundamental incompleto; ter companheira, casado ou amasiado; e vida sedentária.

English

a majority declared they were white; had not finished primary education; had a partner, in marriage or a stable union; and lived a sedentary life.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- 354)* domiciano (354)* lupicino (antes de 361)* saturnino segundo salúcio (361 até os primeiros anos do reinado de valentiniano i)* domício modesto (369–377)* quinto clódio hermogeniano olíbrio (379)* neotério (380-381)* materno cinégio (384–388)* eutôlmio tatiano (388–392)* flávio rufino (10 de setembro de 392 – 27 de novembro de 395)* cesário (primeira vez, 30 de novembro de 395 – 13 de julho de 397)* flávio eutiquiano (primeira vez, 4 de setembro de 397 - 25 de julho de 399)* aureliano (primeira vez, 17 de agosto de 399 – 2 de outubro de 399)* possivelmente flávio eutiquiano (segunda vez, 11 de dezembro de 399 – 12 de julho de 400)* cesário (segunda vez, 400–403)* flávio eutiquiano (terceira vez, 404–405)* antêmio (405–414)* flávio monáxio (primeira vez, 10 de maio – 30 de novembro de 414)* aureliano (segunda vez, 414–416)* flávio monáxio (segunda vez, 26 august 416 – 27 may 420)* flávio eustácio (420–422)* asclepiodoto (423–425)* aécio (425)* hiério (primeira vez, 425–428)* flávio florêncio (primeira vez, 428–430)* antíoco chuzon (430–431)* rufino (431–432)* hiério (segunda vez, 432)* flávio touro (primeira vez, 433–434)* flávio antêmio isidoro (435–436)* dário (436–437)* flávio florêncio (segunda vez, 438–439)* flávio touro seleuco ciro (439–441)* tomé (442)* apolônio (442–443)* zoilo (444)* hermócrates (444)* flávio touro (segunda vez, 445)* flávio constantino (primeira vez, 447)* antíoco (448)* flávio florêncio romano protógenes (448–449)* hormisdas (449–450)* paládio (450–455)* flávio constantino (segunda vez, 456)* flávio constantino (terceira vez, 459)* flávio viviano (459–460)* ilústrio puseu (465)* amásio (c. 469)* dionísio (480)* matroniano (491)* hiério (494–496)* eufêmio (496)* policarpo (498)* constantino (primeira vez, 502)* apião (503)* leôncio (503–504)* constantino (segunda vez, 505)* eustácio (505–506)* zótico (511–512)* marino (primeira vez, 512–515)* sérgio (517)* marino (segunda vez, 519)* demóstenes (520–524)* arquelau (524–527)* basilides (c. 527)* atárbio ( 528)* juliano (530–531)* joão, o capadócio (primeira vez, 531–532)* focas (533)* joão, o capadócio (segunda vez, 533–541)* flávio comita teodoro basso ( 541) como representante de joão* pedro barsimes (primeira vez, 543–546)* flávio comita teodoro basso ( 548)* adeus ( 551)* hefesto (551–552)* areobindo ( 553)* pedro barsimes (segunda vez, 555–562)* diomedes ( 572)* jorge ( 598)* constantino lárdis ( 602)== bibliografia ==* prosopografia do império romano tardio ("plre"), vols.

English

- 354)* domitian (354)* lupicinus (before 361)* saturninius secundus salutius (361 until some years into the reign of valentinian)* domitius modestus (369–377)* quintus clodius hermogenianus olybrius (379)* neoterius (380-381)* maternus cynegius (384–388)* flavius eutolmius tatianus (388–392)* flavius rufinus (392, september 10 – 395, november 27)* caesarius (1st time, 395, november 30 – 397, july 13)* flavius eutychianus (1st time, 397, september 4 – 399, july 25)* aurelianus (1st time, 399, august 17 – october 2)* possibly flavius eutychianus (2nd time, 399, december 11 – 400, july 12)* caesarius (2nd time, 400–403)* flavius eutychianus (3rd time, 404–405)* flavius anthemius (405–414)* flavius monaxius (1st time, 10 may – 30 november 414)* aurelianus (2nd time, 414–416)* flavius monaxius (2nd time, 26 august 416 – 27 may 420)* flavius eustathius (420–422)* asclepiodotus (423–425)* aetius (425)* hierius (1st time, 425–428)* flavius florentius (1st time, 428–430)* antiochus chuzon (430–431)* rufinus (431–432)* hierius (2nd time, 432)* flavius taurus (1st time, 433–434)* flavius anthemius isidorus (435–436)* darius (436–437)* flavius florentius (2nd time, c. 438–439)* flavius taurus seleucus cyrus (439–441)* thomas (442)* apollonius (442–443)* zoilus (444)* hermocrates (444)* flavius taurus (2nd time, 445)* flavius constantinus (first term, c. 447)* antiochus (448)* flavius florentius romanus protogenes (448–449)* hormisdas (449–450)* palladius (450–455)* flavius constantinus (second term, 456)* flavius constantinus (third term, 459)* flavius vivianus (459–460)* illustrius pusaeus (465)* amasius (c. 469)* matronianus (491)* hierius (494–496)* euphemius (496)* polycarpus (498)* constantine (1st time, 502)* appion (503)* leontius (503–504)* constantine (2nd time, 505)* eustathius (505–506)* zoticus (511–512)* marinus (1st time, c. 512–515)* sergius (517)* marinus (2nd time, 519)* demosthenes (520–524)* archelaus (524–527)* basilides (c. 527)* atarbius (c. 528)* iulianus (530–531)* john the cappadocian (1st time, 531–532)* phokas (533)* john the cappadocian (2nd time, 533–541)* flavius comitas theodorus bassus (c. 541) as john's deputy* peter barsymes (1st time, 543–546)* flavius comitas theodorus bassus (c. 548)* addaeus (c. 551)* hephaestus (551–552)* areobindus (c. 553)* peter barsymes (2nd time, 555–562)* diomedes (c. 572)* georgius (c. 598)* constantine lardys (c. 602)== references ==== sources ==* the prosopography of the later roman empire (plre), vols.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,950,787,531 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK