Results for ancestral translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

ancestral

English

ancestor

Last Update: 2010-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

gene ancestral

English

ancestral gene

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

alelo ancestral

English

ancestor allele

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

este é ancestral dos bovinos.

English

this is the ancestor of cattle.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ak. a ancestral do cavalo.

English

ak: the ancestor of the horse.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um sistema de gestão ancestral

English

an ancestral management system

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o nosso mais famoso ancestral.

English

our most famous ancestor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

chegamos então ao último ancestral.

English

we then got to the last ancestor.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Éber ou heber foi ancestral de abraão.

English

he was the son of shelah a distant ancestor of abraham.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em araucanía, a terra ancestral de mapuche.

English

in araucanía, the ancestral land of the mapuche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

É também ancestral da atual língua javanesa.

English

kawi is the ancestor language of modern javanese.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mais para trás há um ancestral compartilhado com os chimpanzés.

English

farther back is there one shared with chimpanzees.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a "semente" deve ter as características do seu ancestral.

English

the "seed" must have the characteristics of its ancestor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

*Último ancestral comum*the tree of life web project

English

cabbage was created by selecting for short petioles.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

na lapónia, a criação de renas é uma tradição ancestral.

English

in lapland, reindeer farming is an ancestral tradition.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a povoação ancestral de víkarbyrgi foi abandonada no fim dos anos 90.

English

one ancient settlement, víkarbyrgi was abandoned late in the 1990s.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

era um cinodonte, parente e ancestral direto dos mamíferos modernos.

English

being a cynodont, it was a relative of the direct ancestor to modern mammals.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

os três casos indicam uma dinastia lídia reivindicando hércules como ancestral.

English

"all three heroic ancestors indicate a lydian dynasty claiming heracles as their ancestor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a língua ancestral comum é denominada de idioma proto-japónico.

English

the common ancestral language is known as proto-japonic.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cientistas têm, portanto, presumir-se que eles têm um ancestral comum.

English

scientists have therefore assumed that they have a common ancestor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,972,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK