From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
capsicum annuum
capsicum annuum
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
capsicum annuum, inteiros
capsicum annuum, whole
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
* xeranthemum annuum photo
royal botanic gardens, kew, pp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(capsicum annuum), inteiras
(capsicum annuum)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
capsicum annuum é uma espécie de planta do género "capsicum" nativa do méxico.
capsicum annuum is a species of the plant genus "capsicum" native to southern north america and northern south america.
o produto a proteger é o fruto, em forma de baga, do pimenteiro capsicum annuum l., apresentado assado, pelado e embalado.
the product to be protected is the berry-shaped fruit of the pepper plant capsicum annuum l which is presented roasted, pealed and canned.
as entradas da lista relativas a pêssegos do egito, aditivos e pré-misturas para a alimentação animal da Índia e capsicum annuum do peru devem, por conseguinte, ser alteradas em conformidade.
the entries in the list concerning peaches from egypt, feed additives and premixtures from india and capsicum annuum from peru should be therefore deleted.
o capsidiol é um composto terpenoide que se acumula no tabaco "nicotiana tabacum" e na pimenta "capsicum annuum" como resposta a uma infecção por fungos.
capsidiol is a terpenoid compound that accumulates in tobacco "nicotiana tabacum" and chili pepper "capsicum annuum" in response to fungal infection.
o extracto de pimentão é obtido por extracção com solventes de frutos moídos, com ou sem sementes, de variedades naturais de capsicum annuum l., contendo os principais componentes corados desta especiaria, nomeadamente a capsantina e a capsorubina, além de muitos outros compostos corados.
paprika extract is obtained by solvent extraction of the natural strains of paprika, which consists of the ground fruits pods, with or without seeds, of capsicum annuum l., and contains the major colouring principles of this spice. the major colouring principles are capsanthin and capsorubin.