Results for antifascista translation from Portuguese to English

antifascista
anti-fascism

liga antifascista para a liberdade do povo
anti-fascist people's freedom league

grupos de resistência antifascista primeiro de outubro
first of october anti-fascist resistance groups

em 1933, char assina um panfleto antifascista em berlin.
he died of a heart attack in 1988 in paris.

rosselli fundou o movimento militante antifascista giustizia e libertà.
rosselli founded the anti-fascist militant movement "giustizia e libertà".

"), que tornou-se um slogan da resistência antifascista soviética.
), which became a slogan of soviet resistance.

silenciar e caluniar o papel cimeiro e heróico dos comunistas na luta antifascista.
the inability of european leaders to promote growth and the cowardly, euronationalist approach to economic matters are a far from adequate response to the hard facts of the global economy.

em 1933 emigrou para paris e trabalhou na obra antifascista "die rassen".
in 1933 he emigrated to paris and worked on the anti-fascist play "die rassen".

o comitê antifascista pela libertação nacional foi fundado, com hoxha sendo seu líder.
the anti-fascist committee for national liberation was founded, chaired by hoxha.

ela aparentemente intencionava entrar clandestinamente na itália e juntar-se a resistência antifascista lá.
she apparently intended to make her way into italy and to join the anti-fascist resistance there.

antifascista convicto, sofreu dez anos de prisão e seis de residência fixa sob o regime de mussolini.
a dedicated anti-fascist, he was imprisoned for ten years and kept under house arrest for six years during the mussolini regime.

grupos de resistencia antifascista primero de octubre (g.r.a.p.o.)
*‘grupos de resistencia antifascista primero de octubre’ – ‘g.r.a.p.o.’

argo secondari e la prima organizzazione antifascista (1917–1922)", roma, odradek, 2000.
argo secondari e la prima organizzazione antifascista (1917–1922)", roma, odradek, 2000.

[grupos de resistência antifascista primeiro de outubro (g.r.a.p.o.)]
(‘antifascist resistance groups first of october’)

a constituição italiana é fruto do grande acordo histórico conseguido entre todas as forças democráticas na luta antifascista e na guerra de libertação nacional.
the italian constitution is the result of the great historical agreement between all the democratic forces which fought against fascism and to liberate italy during the second world war.

a vitória na segunda guerra mundial, antifascista, abrirá caminho para a vitória dos povos nas lutas do após-guerra.
victory in the anti-fascist second world war will pave the way for the victory of the people in their post-war struggles.

ele tinha uma firme posição antifascista, e por isso tornou-se o alvo de vários ataques na hungria pré-guerra.
he was of firm anti-fascist opinions, and therefore became the target of various attacks in pre-war hungary.

[grupos de resistência antifascista primeiro de outubro (g.r.a.p.o.)]
(‘antifascist resistance groups first of october’)

essa batalha não só representa uma viragem na guerra soviético-germânica e na guerra mundial antifascista, como também representa uma viragem na história de toda a humanidade.
this battle is not only the turning point of the soviet-german war, or even of the present anti-fascist world war, it is the turning point in the history of all mankind.

estava envolvido em um coletivo anarco-futurista em la spezia o qual liderava junto com auro d'arcola para atuar no grupo antifascista militante arditi del popolo.
he was involved in an anarcho-futurist collective in la spezia which he led (along with auro d'arcola) to be active in the militant anti-fascist "arditi del popolo".