Results for antigranizo translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

rede antigranizo

English

hail-protection net

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

– o sistema permite ramé antigranizo colocando tecido, sem a necessidade de grandes alterações estruturais.

English

– the system permits ramé antigranizo placing cloth, without the need for great structural modifications.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ver ponto 2.101), como os engenhos detonantes, a protecção antigranizo, os nevoeiros antigelo, etc.

English

purchases of crop protection equipment (excluding preparations for plant protection and pest control, cf. 2.101), such as detonators, anti-hail protection, anti-frost smoke, etc.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

2.42.), como os engenhos detonantes, a protecção antigranizo, os nevoeiros antigelo, etc.; h)

English

2.42.), such as detonators, anti-hail protection, anti-frost smoke, etc.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

abaixo da maçã vermelha que ocupava o centro da página, e por entre um foguete antigranizo, uma antena de radar e uma macieira estilizada, daquelas que ilustram contos infantis, o seguinte texto:

English

the following text appeared underneath a red apple in the middle of the page, surrounded by a cloud-seeding rocket, radar antenna, and stylized apple tree, like those found in children's books:

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,941,739,337 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK