Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aqui é brasil porra
i dont have girlfriend
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
aqui é....
here it is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
aqui é dia
equipment e dia
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui é maravilhoso
gostou?
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui é calmo.
here is calm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isso aqui é seu?
is that yours?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui é a vittoria
hi how are you??
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui é o conflito.
here is the conflict.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui é o meu lema:
here is my motto:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui é self-service.
it's self-service here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui é noite querida
here it is evening sweetheart
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
até aqui é tudo aceitável.
this is acceptable thus far.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
aqui é o reality show?
"here is the reality show?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
agora aqui é boa tarde
now here is good evening
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
("aqui [é] água limpa!
" ("here clear water!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"a água aqui é clarinha..."
"the water here is crystal clear... "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alô, aqui é teixeirinha,(1)
hello, this is teixeirinha (1),
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"aqui é a famosa itaúna!"
"this is the famous itaúna! "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"aqui é a famosa genipabu."
"this is the famous genipabu."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o primeiro destes a ser atestado em uma fonte independente é galam cennalath.
the first of these to be attested in an independent source is galam cennalath.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: