Results for arma de guerra translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

arma de guerra

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

como arma de guerra

English

as a weapon of the war,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

arma de guerra automática

English

automatic military firearm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a arma de guerra para as multinacionais

English

a weapon of war for multinationals

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

poesia: arma de guerra no afeganistão

English

poetry: a weapon of war in afghanistan

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

arma de fogo

English

firearm

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

arma de arremesso

English

ranged

Last Update: 2013-08-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

arma de choque

English

stun gun

Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o estupro de mulheres tornou-se arma de guerra.

English

the rape of women has become a weapon of war.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

* besta de aço é usada pela primeira vez como uma arma de guerra.

English

=== date unknown ===* the steel crossbow is first used as a weapon of war.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

já aqui foi referido que a violação pode ser utilizada como arma de guerra.

English

it has already been mentioned that rape can be used as a weapon of war.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

fracasso do jornalismo e triunfo da propaganda: a mídia como arma de guerra

English

war by media and the triumph of propaganda

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o acabar com a impunidade para violações em massa como "arma de guerra"

English

o to end impunity for mass rape as "weapon of war"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a origem da fama da pistola 9 mm se fez por ser uma excelente arma de guerra.

English

the service pressure pmax of the 9 mm nato is rated at where c.i.p.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

as violações em massa como arma de guerra no leste do congo - westdeutscher rundfunk

English

mass rape as a weapon of war in the eastern part of congo - westdeutscher rundfunk

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a forma do selo é a de uma pedra chamorra usada como arma de guerra e de caça.

English

the shape of the seal is that of a chamorro sling stone used as a weapon for warfare and hunting.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

as armas de fogo civis semiautomáticas, com a aparência de uma arma de fogo automática de guerra.

English

semi-automatic firearms for civilian use which resemble weapons of war with automatic mechanisms.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e o que aconteceu foi que conseguiram declarar estupro como uma arma de guerra, contra a humanidade.

English

and then what happened was that they were able to declare that rape was a weapon of war, that it was against humanity.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

em segundo lugar, a violação das mulheres, utilizada como arma de guerra e cada vez mais banalizada.

English

a common policy with majority decisionmaking could lead to a worsening of the situation with regard to amis exports.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

f) as armas de fogo civis semiautomáticas, com a aparência de uma arma de fogo automática de guerra.

English

(f) semi-automatic firearms for civilian use which resemble weapons of war with automatic mechanisms.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

estou particularmente preocupada com a questão da violência sexual, que está a ser usada como arma de guerra.

English

i am particularly concerned about the issue of sexual violence, which is being used as a weapon of war.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,679,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK