Results for arrumos na cave translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

arrumos na cave

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

estacionamento na cave.

English

parking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tem garagem na cave.

English

garage in the basement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

salão de jogos na cave.

English

games room in the basement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

operário que trabalha na cave do forno

English

caveman

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

também existem muitas lojas na cave.

English

there are many shops also in the basement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

na cave dispõe de uma grande área para…

English

in the basement it has a large restaurant with…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dois lugares de estacionamento na cave do edifício.

English

two parking spaces in the basement of the building.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a garagem e arrecadação estão localizadas na cave.

English

the garage and storage room are located in the basement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

para um apartamento é reservado na cave da nossa casa.

English

for an apartment is reserved in the basement of our house.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

na cave tem um bar, sala de jogos e de arrumos.

English

in the basement you have a bar, games room and storage rooms.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

há espaço para estacionar dois carros na garagem na cave.

English

there is space to park two cars in the basement garage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a unidade foi instalado num lugar muito húmido na cave.

English

the unit was installed at a very damp place in the cellar vault.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

na cave existe uma garagem para dois carros e uma arrecadação ampla.

English

at the basement there is a double garage and a big storage room.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

na cave, melhorada, serão instalados os sanitários e áreas técnicas.

English

the basement, which is to be improved, will accommodate the toilets.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estes dois bancos têm igualmente uma agência na cave do edifício jean monnet.

English

both these banks also have branches in the base­ment of the jean monnet building.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

na cave há um lugar de parqueamento, sendo o portão da entrada automático.

English

the basement has an automatic entry gate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o compartimento para arrumos na porta também foi redesenhado, sendo mais fácil para o motorista entrar e sair do camião.”

English

the storage compartment in the door has been redesigned too, making it easier for the driver to get in and out of the truck.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

"slayer deu um concerto num hotel em winnipeg, onde na cave havia um clube.

English

"the band performed in a hotel in winnipeg, where the basement was the club.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a duração mínima de 15 dias de permanência na cave é contada a partir da data de picagem do queijo.

English

the minimum period of two weeks in a cellar starts from the date of pricking.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pode eventualmente recorrer-se à secagem entre a saída da sala das caleiras e a entrada na cave.

English

drying might be carried out between leaving the gutter room and entering the cellar.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,472,202 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK