From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artro rm
mra artro
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
as lesões foram diagnosticadas por meio de ressonância magnética rm ou artro-rm e foram confirmadas durante a artroscopia.
the lesions were diagnosed by means of magnetic resonance imaging mri or arthro-mri and the diagnoses were confirmed through arthroscopy.
informação adicional pode ser obtida com outros métodos, como ultrassonografia us, ressonância magnética rm e artrotomografia computadorizada artro-tc.
additional information may be obtained through other methods, such as ultrasonography us, magnetic resonance imaging mri and arthro-computed tomography arthro-ct.
a associação da pustulose palmoplantar com artro-osteíte, de parede torácica anterior, foi descrita, primeiramente no japão, em 1967.
the association of palmoplantar pustulosis with arthro osteits of the anterior chest wall was first described in japan, in 1967.
diante disso, estudos por videoartroscopia e artro rm têm relatado uma associação entre lesão labral e condral que varia de 52,7% a 73%.
accordingly, studies by videoarthroscopy and mra have reported an association between labral and chondral lesion that varies from 52.7% to 73%.
as lesões labrais ocasionadas por alterações anatômicas como ifas e displasias ocorreram em 61% dos quadris, e em 39% não houve indícios de qualquer alteração à artro rm.
labral lesions caused by anatomical alterations such as fais and dysplasia occurred in 61% of the hips, and in 39% there were no signs of any alteration with the mra.
com a elevada acurácia da artroressonância magnética artro rm para a detecção e estadiamento das lesões labrais e condrais, bem como das alterações anatômicas do quadril, têm-se melhorado o entendimento do quadro clínico e da patomecânica da lesão labral.
with the high accuracy of magnetic resonance arthrography mra for the detection and staging of labral and chondral lesions, as well as that of anatomical alterations of the hip, there has been an improvement in the understanding of the clinical picture and of the pathomechanics of labral tears.
a associação para a investigação de ponta sobre a tecnologia dos robots (artra) foi fundada em fevereiro de 1984 para executar o projecto miti de i & d sobre os robots para trabalhos críticos em cooperação com os institutos de investigação do miti e da universidade.
the advanced robot technology research association (artra) was founded in february 1984 to undertake the miti project — r & d project of robots for critical work — in cooperation with miti's research institutes and universities.