Results for as 10 profissões mais perigosa... translation from Portuguese to English

as 10 profissões mais perigosas do mundo
os profissões mas perigosos são

02009-04-30: as profissões mais perigosas do mundo
02009-04-30: the world's most dangerous professions

as 11 montanhas mais perigosas do mundo
11 most dangerous mountains in the world for climbers

sendo um mineiro é uma das profissões mais perigosas do mundo.
being a miner is one of the most dangerous occupations in the world.

sabemos bem que a pesca é uma das profissões mais perigosas do mundo.
we are well aware that fishing is one of the most dangerous professions in the world.

conheça onze das mais perigosas montanhas do mundo:
here are 11 of the world’s most dangerous mountains:

estes fatores convertem a pesca em uma das profissões mais perigosas e arriscadas do mundo.
these facts are making fishing one of the most dangerous and hazardous occupations in the world.

diana nyad: natação extrema com as águas-vivas mais perigosas do mundo
diana nyad: extreme swimming with the world's most dangerous jellyfish

por outro lado, a pesca figura entre as actividades profissionais mais perigosas do mundo.
fishing is one of the most dangerous jobs in the world.

“o país mais perigoso do mundo”.
“the most dangerous country in the world”.

18, artigo "judith mackay: uma das três pessoas mais perigosas do mundo")
she has been named as one of the three most dangerous people in the world by the tobacco industry.

as forças de ocupação transformaram o iraque na zona mais perigosa do mundo.
the occupation forces have turned iraq into the world’s most dangerous zone.

os estados unidos continuarão na liderança do esforço para evitar a disseminação das armas mais perigosas do mundo.
... our challenges don’t end with al qaida. america will continue to lead the effort to prevent the spread of the world’s most dangerous weapons.

hoje em dia podemos apontar o nome dos terroristas mais perigosos do mundo.
now, we are able to put names to the world's most dangerous terrorists.

então, gostaria de começar focando no animal mais perigoso do mundo.
so i'd like to start by focusing on the world's most dangerous animal.

a par disso, haverá que ter em conta que a pesca é uma das profissões mais perigosas da europa, e do mundo, com a mais alta taxa de incidência de acidentes de trabalho.
at the same time account must be taken of the fact that fishing is one of the most dangerous professions in europe and the world, involving the highest number industrial accidents.

o presidente eleito de el salvador salvador sánchez cerén herda uma das nações mais perigosas do mundo, situação agravada pela miséria.
president-elect cerén inherits one of the world's most dangerous nations, a situation compounded by poverty.

porque a pesca é uma das profissões mais perigosas, haverá que redobrar esforços para incrementar a cultura da segurança entre os profissionais do sector.
fishing being one of the most dangerous professions, more should be done in order to increase a safety culture among professionals.

dado que a pesca é uma das profissões mais perigosas, haverá que envidar mais esforços para incrementar a cultura da segurança entre os profissionais do sector.
fisheries being one of the most dangerous professions, more should be done in order to increase a safety culture among the professionals.

a arma mais poderosa do mundo estaria então nas mãos do regime mais perigoso do mundo!
the most dangerous weapon in the world would then be in the hands of the most dangerous regime in the world!