Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
os alunos que se dispuseram a participar foram convidados a sair da sua sala de aula após consentimento dos professores, dois a dois, por um tempo médio de 5 cinco minutos, e se dirigirem a uma sala de aula vaga disponibilizada pelo coordenador de cada curso.
students who agreed to participate were asked to leave their classroom after consent of the professors, two by two, for an average of 5 five minutes, and were taken to an empty classroom provided by the coordinator of each course.