From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
8 vistas dos aviões do mundo.
8 sights of airplanes around the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
programa de manutenção dos aviões do operador
operator’s aeroplane maintenance programme
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esta é a lista dos maiores aviões do mundo.
this is a list of large aircraft.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a arquitetura colonial é envolvida com o ritmo do forró.
the colonial architecture is involved with the rhythm of "forró".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
um jogo com aviões do futuro, tiro com lasers, mísseis e bombas destrutivas.
a game with planes of the future, shoot with lasers, missiles and bombs destructive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brittan, sir leon aviões, do aço e de outras questões que ainda aguardam resolução.
if you have tariffs of only 2, 3 and 4%, that does not present nearly so much of a problem, but if you have high tariffs of 20.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o mercado aeronáutico evolui também para aviões do tipo jr (jactos regionais)3.
the aeronautics market is also shifting towards rj aircraft (regional jets)9.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
alguns dos melhores aviões do mundo são construídos na europa — por exemplo, o airbus.
some of the world’s best planes are built in europe – for example, the‘airbus’.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alguns dos melhores aviões do mundo são construídos na europa, como, por exemplo, o airbus.
some of the world’s best planes are built in europe – for example, the airbus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
outro exemplo informado são os aviões do segmento executivo, desenvolvidos a partir das plataformas de aviões comerciais.
another example given was of the business division aircraft, developed from commercial airplane platforms.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
por último, medidas com as quais se pretende limitar as operações dos aviões do capítulo 3 que causem maior ruído.
and, lastly, measures intended to limit the operations of aircraft from chapter 3 which are the noisiest.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a formação e contratação de mecânicos de aviões do sexo feminino pela shannon aerospace na minha região constitui um exemplo das potencialidades do programa now.
the training and employment of women aircraft mechanics by shannon aerospace in my region is an example of the possibilities that exist in the now programme.
d lançamento de iniciativas sobre projectos comuns industriais do tipo automóvel do futuro, softwares educativos, comboios e aviões do futuro e tecnologias do ambiente.
d communication on the evaluation of community r & d programmes.
=== espaço aéreo ===após canadair fabrica de aviões do governo canadense ter registrado a maior perda incorporada na história dos negócios canadenses.
===aerospace===in 1986, bombardier acquired canadair after the canadian government-owned aircraft manufacturing company recorded the largest corporate loss in canadian history.
horas depois da missão de interceptação à qual tivemos a oportunidade de voar, um canal de televisão do país mostrou imagens de aviões do narcotráfico se desfazendo em voo da sua carga de drogas.
note: hours after the interception mission that we had the opportunity to fly, a television channel in paraguay showed images of drug trafficking planes discarding it drug cargo mid-flight.
as marcas de matrícula dos aviões do operador, excepto se os operadores obtiverem aprovação para um sistema de informação à autoridade sobre as marcas de matrícula dos aviões operados em relação com aquele coa;
registration markings of the authorised aeroplane(s) except that operators may obtain approval for a system to inform the authority about the registration markings for aeroplanes operated under its aoc;
as marcas de matrícula dos aviões do operador, excepto que os operadores poderão obter aprovação para um sistema de informação à autoridade sobre as marcas de matrícula dos aviões operados em relação com aquele coa;
registration markings of the authorised aeroplane(s) except that operators may obtain approval for a system to inform the authority about the registration markings for aeroplanes operated under its aoc;
a equipe estava esperando por ele para obter alguns aviões do modelo b-17 da califórnia, mesmo que você pensou que iria receber 12 aviões e que viria a partir do leste e não a partir do norte.
the staff was waiting for it to get some aircraft of the model b-17 from california, although it was thought that there would be 12 planes and they were coming from the east and not from the north.