Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e essa é battista.
and this is battista.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* sergio pininfarina, filho de battista.
* pininfarina wine* pininfarina at coachbuild.com
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
giovan battista verderame primeiro-conselheiro
mr giovan battista verderame first counsellor mrs verderame
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
giovan battista verderame primeiro conselheiro sr? verderame
mr giovan battista verderame first counsellor mrs verderame
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
foi descoberto por giovanni battista hodierna antes de 1654.
it was discovered by giovanni batista hodierna before 1654.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
battista é italiano e pretende estudar no reino unido.
battista from italy wanted to study in the united kingdom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
É também conhecido como il semolei oiu simplesmente battista franco.
he is also known as "il semolei" or just "battista franco".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
foi descoberta por giovanni battista belzoni em 16 de outubro de 1817.
it was first discovered by giovanni battista belzoni on 16 october 1817.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nas paredes estavam pinturas de giovan battista caretti representando panoramas.
all of these were discovered in the basement of the theatre in the gardens.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
giovanni battista montini na época em que estava na secretaria de estado.
giovanni battista montini in the years in which he was in the secretariat of state.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as decorações das salas são réplicas das originais de giovanni battista di quadro.
the decorations in the room are replicas of the originals by giovanni battista di quadro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* 25 de abril - leon battista alberti, artista e filósofo italiano.
1435)* april 25 – leone battista alberti, italian artist, poet, and philosopher (b.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a cratera lunar bettinus foi denominada em sua homenagem por giovanni battista riccioli em 1651.
the lunar crater bettinus was named after him by giovanni riccioli in 1651.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a fachada em travertino foi projetado por giovanni battista soria e foi construída entre 1635 e 1638.
the travertine façade was designed by giovanni battista soria and construction occurred in 1635-38.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* 1472 — leon battista alberti, artista e filósofo italiano (n. 1404).
1285)*1472 – leon battista alberti, italian author, poet, and philosopher (b.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a cúpula (1612) foi projetada por giovanni battista contini e decorada em mármore multicolorido.
the cupola (1612) was designed by giovanni battista contini and decorated in polychrome marble by valadier.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
andrea solario, giovanni battista cerva, gian paolo lomazzo e fermo stella foram seus principais alunos.
andrea solario, giovanni battista cerva, gian paolo lomazzo, and fermo stella were his principal students.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as decorações são de gian battista ponchino, paolo veronese e gian battista zelotti, con temas relacionados com a justiça.
the ceiling decoration is a work by gian battista ponchino, with the assistance of a young veronese and gian battista zelotti.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== biografia ==filho de camilla calicchio e giovanni battista, vivaldi era o mais velho de sete irmãos.
vivaldi's parents were giovanni battista vivaldi and camilla calicchio, as recorded in the register of san giovanni in bragora.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== vida ==natural de milão, ele mudou-se para londres com seu irmão giovanni battista sammartini.
before moving to london, giuseppe was the oboist at s. celso in milan around 1717.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: