Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas tarde
later
Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas tarde.
but late.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
querido, vou ter que sair um pouquinho, falamos mais tarde ok!
honey, i'm going to have to get out a bit, talk to you later okay!
Last Update: 2015-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas tarde falo con vc bjs en español
mas late talk with you bjs en español
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falaremos sobre isso mais tarde, ok?
more about that later, ok.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olá caro amigo falar algo
hey dear friend speak something
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
seu amigo fala esperanto?
does your friend speak esperanto?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saludo, estoy ocupado , más tarde le escribo✅
k me dirá
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele eo amigo falou menina perto do carro por cerca de uma hora.
he and the girl friend talked near the car for about an hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas tarde, porém, encontrei-me aplicando certos princípios que aprendi em minha vida de meditante.
soon enough, however, i found myself applying certain principles i have learned in a lifetime of meditating.
Last Update: 2018-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas tarde naquele anos eles vieram a lançar um segundo álbum independente chamado "breaking beautful".
later that year they came out with a second indie album called "breaking beautifully".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ouviu falar mas conhece pouco
heard of it but know little about it
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais tarde, ele disse que estava disposto a falar, mas aí já era tarde demais.
he later said he was willing to talk but by then it was too late.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está sempre a falar mas nunca ouve.
it speaks all the time but it does not listen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não falar, mas vesti-la.
don't speak but dress her up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deixe-me voltar ao trabalho, baby, por favor, converse com você mais tarde, ok, quando eu voltar do trabalho?
let me go back to work baby please chat you later okay when am back from work ?
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talvez seja pouco falada, mas não podemos fazer isso.
admittedly it is not widely spoken, but this proposal is unacceptable.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
agora, já não é necessário falar, mas sim agir!
the time has come for us to stop talking and to start taking action.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: