Results for bekanntmachung translation from Portuguese to English

dezember 2003 und bekanntmachung am 30.
dezember 2003 und bekanntmachung am 30.

september 1969, neu gefasst durch bekanntmachung vom 21.
september 1969, neu gefasst durch bekanntmachung vom 21.

base jurídica: investitionszulagengesetz 2005 in der fassung der bekanntmachung vom 24.
legal basis: investitionszulagengesetz 2005 in der fassung der bekanntmachung vom 24.

[9] bayerisches mediengesetz in der fassung der bekanntmachung vom 22.
[9] bayerisches mediengesetz in der fassung der bekanntmachung vom 22.

base jurídica: investitionszulagengesetz 2005 in der fassung der bekanntmachung vom 24 märz 2004 unter berücksichtigung nachfolgender Änderungen.
legal basis: investitionszulagengesetz 2005 in der fassung der bekanntmachung vom 24. märz 2004 unter berücksichtigung nachfolgender Änderungen.

a lei do equipamento de telecomunicações (gesetz über fernmeldeanlagen (fag) in der fassung der bekanntmachung, bgb1.
the telecommunications equipment law (gesetz ûber fernmeldeanlagen (fag) in der fassung der bekanntmachung, bgb1.

[14] ausschreibung der nutzung von terrestrischen Übertragungskapazitäten für digitale fernsehangebote in münchen und nürnberg, bekanntmachung der blm vom 19.
[14] ausschreibung der nutzung von terrestrischen Übertragungskapazitäten für digitale fernsehangebote in münchen und nürnberg, bekanntmachung der blm vom 19.

a lista seguinte enumera as denominações de vinhos estabelecidas e protegidas na alemanha ao abrigo do "neufassung der bekanntmachung der geographischen herkunftsangaben für deutschen wein, vom 3.
the following list reflects wine names established and protected in germany under the "neufassung der bekanntmachung der geographischen herkunftsangaben für deutschen wein, vom 3.

a transposição foi realizada pela lei para o equipamento de telecomunicações de 3 de julho de 1989 (gesetz ûber fernmeldeanlagen (fag) in der fassung der bekanntmachung, bgb1.
transposition has been achieved by the law for telecommunications equipment of 3 july 1989 (gesetz ûber fernmeldeanlagen (fag) in der fassung der bekanntmachung, bgb1.

base jurídica: §§ 23 und 44 der haushaltsordnung des freistaates sachsen (sächsische haushaltsordnung — säho) in der fassung der bekanntmachung vom10.
legal basis: §§ 23 und 44 der haushaltsordnung des freistaates sachsen (sächsische haushaltsordnung — säho) in der fassung der bekanntmachung vom10.

11 — a lei de 1936 foi alvo de uma reforma substancial em 1968 (bekanntmachung de 2 de janeiro de 1968; bgb1. i, p. 1/129), versão imediatamente anterior à nova lei, a markenrechtsreformgesetz de 25 de outubro de 1994 (bgb1. i, p. 3082).
11 — the 1936 law was substantially amended in 1968 (bekanntmachung of 2 january 1968; bgbl.