Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mcqueen comparou a conduta de ejiofor "de classe e dignidade" à de sidney poitier e harry belafonte.
mcqueen compared ejiofor's conduct "of class and dignity" to that of sidney poitier and harry belafonte.
=== oposição ao governo bush ===harry belafonte chamou a atenção por seus comentários políticos contra o governo bush e a guerra do iraque.
===opposition to the george w. bush administration===belafonte achieved widespread attention for his political views in 2002 when he began making a series of comments about president george w. bush, his administration and the iraq war.
kansas city é um filme estadunidense de 1996, dirigido por robert altman e estrelado por jennifer jason leigh, miranda richardson, harry belafonte e steve buscemi.
jennifer jason leigh, miranda richardson, harry belafonte, michael murphy and steve buscemi starred.
em 1966, os dois ganharam o prêmio grammy na categoria de música folk, pelo disco "an evening with belafonte/makeba".
in 1966, makeba received the grammy award for best folk recording together with harry belafonte for "an evening with belafonte/makeba".
* "6 foot 7 foot" contém um amostra de "day-o (the banana boat song)" por harry belafonte.
;notes* "6 foot 7 foot" contains interpolations of "day-o (the banana boat song)" by harry belafonte.
o primeiro disco de ouro por um lp foi dado pela rca a harry belafonte em 1957 para o álbum calypso (de 1956), o primeiro álbum a vender mais de 1.000.000 cópias.
the first gold record for an lp was awarded by rca victor to harry belafonte in 1957 for the album "calypso" (1956), the first album to sell over 1,000,000 copies in rca's reckoning.
" (attaway, belafonte) – 2:33# "dolly dawn" (lord burgess) – 3:13# "star-o" (attaway, belafonte) – 2:02# "the jack-ass song" (lord burgess, attaway) – 2:52# "hosanna" (lord burgess, attaway) – 2:34# "come back liza" (lord burgess, attaway) – 3:03# "brown skin girl" (norman span) – 2:43# "man smart (woman smarter)" (norman span) – 3:31*discografia
" (attaway, belafonte) – 2:33# "dolly dawn" (lord burgess) – 3:13# "star o" (attaway, belafonte) – 2:02# "the jack-ass song" (lord burgess, attaway) – 2:52# "hosanna" (lord burgess, attaway) – 2:34# "come back liza" (lord burgess, attaway) – 3:03# "brown skin girl" (norman span) – 2:43# "man smart (woman smarter)" (norman span) – 3:31==personnel==*harry belafonte – vocals*millard j. thomas – guitar (1, 4, 6, 7)*frantz casseus – guitar*tony scott and his orchestra (2, 3, 5, 8, 9, 10, 11)*the norman luboff choir (8, 9, 10)production notes:*ed welker – producer*herman diaz jr. – producer*henri rené – producer ("man smart (woman smarter)")*tony scott – conductor*broc peters – chorus leader*roy stevens – cover photo*william attaway – liner notes== references ====external links==*belafonte tracks discography site.