Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a dor!
pain!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transforme a dor em poder
turn the pain into power
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouça, cor ponto a dor nas
listen, dot to dor nas color
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dor de estômago foi embora.
the stomach pains went away.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dor não deve desequilibrar-vos.
pain should not let you unbalanced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dor abdominal pode indicar pancreatite.
abdominal pain may be indicative of pancreatitis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dor utilizados em procedimentos cirúrgicos)
(painkillers used for
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alfentanilo, fentanilo – para tratar a dor
alfentanil, fentanyl – for pain
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dor é infinita, porque é minha!”
the pain is infinite, because it's mine!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tratar a dor (ex. fentanilo, tramadol)
treat pain (e.g. fentanyl, tramadol)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como pertencendo a um género membro da família de plantas solanaceae, é mais distantemente relacionada com um grande número de plantas comestíveis, incluindo o tomate, a berinjela, a batata e outras solanáceas.
as a member of the plant family solanaceae, it is more distantly related to a large number of edible plants, including tomato, eggplant, potato and other members of the nightshades.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: