Results for bioma translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

bioma

English

biome

Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 13
Quality:

Portuguese

o bioma pampa e sua rede

English

2 6 the pampa biome and its network

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

perfil das redes-bioma brasileiras

English

2 profile of the brazilian biome-networks

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o bioma característico do município é o cerrado.

English

the elevation of the municipal seat is 947 meters.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as jabuticabeiras ocorrem predominantemente no bioma mata atlântica.

English

the jabuticaba trees occur predominantly in the atlantic forest biome.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o bioma pampa é um exemplo claro dessa problemática.

English

the reality of family farmers from the pampa biome illustrate this problem.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

se estivermos falando do bioma cerrado, a resposta é sim.

English

if we are talking about the biome cerrado, the answer is yes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o bioma original se encontra protegido no parque nacional iguazú.

English

the original biome is protected in iguazú national park.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

informações sobre a onça-pintada no bioma caatinga são escassas.

English

information about the jaguar in the caatinga is extremely sparse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o bioma pampa é a região de pecuária bovina extensiva por excelência.

English

in this scenario, the livelihoods and identities of gaucho family farmers are deeply linked to nature and livestock production .

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o cerrado é o segundo maior bioma brasileiro e um dos menos protegidos.

English

the cerrado is the second largest and one of the least protected biomes in brazil.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as pastagens e matagais de montanha constituem um bioma definido pelo world wildlife fund.

English

montane grasslands and shrublands is a biome defined by the world wildlife fund.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a floresta temperada de coníferas é um bioma temperado terrestre onde a floresta é homogênea.

English

temperate rain forests can be temperate coniferous forests or temperate broadleaf and mixed forests.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

os dois estados com maior incidência de desmatamento deste tipo de bioma são bahia e ceará.

English

these are the winter, when it is very hot and dry, and the summer when it is hot and rainy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

designa-se por selva um bioma florestal caracterizado por vegetação densa e grande biodiversidade.

English

the successional vegetation that springs up following such disturbance of rainforest is dense and impenetrable and is a ‘typical’ jungle.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como já dissemos, o df é uma região muita bem coletada, ao contrário do bioma cerrado como um todo.

English

as we have already said, df is a region very well collected and, in opposition to the biome cerrado as a whole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a floresta ombrófila mista pertence ao bioma mata atlântica, considerado um dos hotspots mundiais de biodiversidade com prioridade de conservação .

English

mixed ombrophilous forest is part of the atlantic forest biome, which is one of the world biodiversity hotspots .

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

== clima ==saskatoon está no bioma aspen parkland, possui verões quentes e invernos muito frios .

English

===climate===saskatoon is in the aspen parkland biome and experiences warm summers and very cold winters (plant hardiness zone 2b).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a floresta tropical pluvial, floresta pluvial tropical ou ainda floresta ombrófila, é um bioma com vegetação de folhas largas e perenes.

English

these epiphytic plants attach to trunks and branches and obtain water and minerals from rain and debris that collects on the supporting plants.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

este bioma inclui pradarias e arbustos de altitude (de montanha, subalpino, e alpino) ao redor do mundo.

English

the biome includes high altitude (montane, subalpine, and alpine) grasslands and shrublands around the world.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
8,631,292,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK