From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nolan citado star wars como uma influência ao fazer o blockbuster a origem .
christopher nolan cited "star wars" as an influence when making the 2010 blockbuster film, "inception".
ela recebeu um prêmio blockbuster entertainment para o desempenho feminino em dante'speak.
she received a blockbuster entertainment award for female performance in "dante's peak".
o independent film channel divulgou os filmes através de vídeo sob demanda e na região 1 do dvd exclusivamente da blockbuster.
the independent film channel released the films via video on demand and on region 1 dvd exclusively from blockbuster.
infelizmente, ele confundiu a fita do mal com uma cópia de pootie tang e ela retornou a blockbuster vez, desencadeando a maldição.
unfortunately, he mistook the evil tape for a copy of "pootie tang" and returned it to blockbuster instead, unleashing the curse.
"raízes" (1977) de alex haley é considerado o primeiro sucesso blockbuster do formato.
alex haley's "roots" in 1977 can fairly be called the first blockbuster success of the format.
algumas lojas da blockbuster receberam apenas sessenta cópias, enquanto outras nem o receberam, forçando os clientes a encomendarem o filme.
some blockbuster stores only displayed 60 copies, and others did not display the film at all, forcing customers to ask for it.
== história ==a blockbuster entertainment company começou como "blockbuster video" em dallas, texas em .
====late 1990s====in 1996, the blockbuster entertainment corporation was renamed blockbuster entertainment inc. and the retail stores, then called blockbuster video, were renamed blockbuster.
a aquisição da blockbuster deu viacom acesso a grandes produtoras de televisão controlada pela empresa de aaron spelling, spelling entertainment, juntamente com suas próprias produções.
the blockbuster acquisition gave viacom access to large television holdings controlled by aaron spelling's company, spelling entertainment; along with his own productions, spelling controlled the pre-1973 abc and nbc back catalogs by way of worldvision enterprises and republic pictures.
== outros nomes do filme ==== premiações ==travolta e whitaker ambos ganharam um blockbuster entertainment awards por suas atuações em 1997.
==awards and nominations==travolta and whitaker both won a blockbuster entertainment award for their performances in 1997.
há dias, fui fazer uma palestra numa escola de coventry e disse às crianças:" sabem onde fica a loja de vídeos blockbuster e o supermercado?
the other day i went to speak at a school in coventry and i said to the children: ‘ you know where that blockbuster video store and that supermarket are?
as mostras da televisão, os eventos ostentando, as películas do blockbuster, e as gravações batidas da música popular são a coisa a mais próxima que nós temos hoje como uma cultura nacional.
television shows, sporting events, blockbuster films, and hit recordings of popular music are the closest thing that we have today as a national culture.