Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todo mundo gosta dela.
everyone likes her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ela gosta dele.
she likes him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
É por isso que ninguém gosta dela.
this is why nobody likes her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ninguém gosta dele.
nobody likes it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
e quem não gosta dele?
and who is not fond of it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu sei que você gosta dele.
i know you like him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ela não gosta de ninguém e ninguém gosta dela.
she likes no one and no one likes her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom provavelmente sabe que mary gosta dele.
tom probably knows that mary likes him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ele a ama, mas ela não gosta dele.
he loves her, but she doesn't like him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu sei o quanto você não gosta dele.
i know how much you dislike him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
como ele é generoso, todo mundo gosta dele.
being kind, he is loved by everyone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu gosto dela.
i like her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você gostou dela?
you liked her
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não gosto dela.
i don't like her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gosto dela tanto
i like her so much
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eu nunca gostei dela.
i never liked her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gosto dela em laranja vivo.
but i just like it in bright orange.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela provavelmente sabe que eu gosto dela.
she probably knows i like her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cindy é a natação. eu gosto dela
cindy is swimming .i like her
Last Update: 2012-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eles gostavam dela como uma estrela de cinema.
they liked her as a movie star.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: