Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boa noite, boa noite!
good night!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ai ja é noite
there is already night
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite
boa noite
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
É noite.
it is night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa-noite
ipomoea
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aqui é noite
here is morning
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite, gato
good night handsome man
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite galera
buenas noches gente
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite,bjusss
bjusss
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite rosalvo!!
boa andré!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui é noite querida
here it is evening sweetheart
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainda não é noite.
it's not evening yet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui não é noite ainda
here the night not fall yet
Last Update: 2016-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É noite quando saímos.
it is dark when the meeting ends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
missa de natal É noite.
christmas mass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tchau indo porque é noite aqui
bye going because it's night here
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu moro na Índia é noite aqui !!!!!!!!!
i live in india it's night here!!!!!!!!!
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neste momento, é noite em timor leste.
as we speak, it is evening in east timor.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: