Results for boa estadia translation from Portuguese to English

boa estadia!
enjoy your stay!

tenha uma boa estadia!
have a nice stay!

estadia muito boa.
very good stay.

desejo-lhes uma boa estadia em estrasburgo.
that delegation is here for its annual meeting with the delegation of the european parliament.

não era uma boa estadia para getulio vargas.
it was not a good time for getulio vargas.

desejamos que tenha uma boa estadia em estrasburgo.
we hope he will have a pleasant stay in strasbourg.

uma boa maneira de organizar a sua estadia parisiense.
here's a great way to organize your stay in paris.

este apartamento tem todas as comodidades necessárias para uma boa estadia.
this apartment has all the amenities necessary for a good stay.

sem ser espalhafatoso, esse apartamento fornece todos os componentes necessários para uma boa estadia.
without being flashy, this apartment provides all the necessary components for a great stay.

os nossos melhores votos para a vossa instituição e desejos de boa estadia em estrasburgo.
and our best wishes for its success and a profitable stay in strasbourg.

outubro e de novembro adiantado são também uma estadia boa,
october and early november are also a good time,

obrigado. se precisares de alguma coisa, disque 0 para a área de recepção. tenha uma boa estadia
thank you. if you need anything, dial 0 for the reception area. have a good stay!

boa governação e estado de direito
good governance and the rule of law

com uma decoração simples e intemporal, os nossos quartos dispõem de todas as comodidades necessáriaspara lhe proporcionar uma boa estadia.
with a simple and timeless decor, our rooms have all the facilities necessary to make your stay with us pleasant.

dou as boas-vindas aos jovens e às jovens que se distinguiram e desejo-lhes uma boa estadia em estrasburgo.
i welcome the young men and women so distinguished, and wish them a pleasant stay in strasbourg.

deve ter sido muito boa a festa pelo seu estado
it must have been a very good party

a via escolhida pelos estados unidos não é boa.
the route chosen by the united states is not the right route.

as minhas primeiras palavras são de saudação aos participantes neste importante congresso, com uma especial mensagem de boas vindas e de desejo de boa estadia para quem nos visita.
my first words are words of greeting to those taking part in this important congress, with a special word of welcome and wishes for a pleasant stay for those visiting us from abroad.

É uma boa maneira de lembrar os estados-membros.
it is a good reminder for the member states.

de facto, cabe ao estado assegurar uma boa protecção social.
it is actually the responsibility of the state to provide proper social protection.