Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boa noite
boa noite
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 5
Quality:
boa-noite
ipomoea
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
boa noite, gato
good night handsome man
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite sonho doce cuidar saudades te amo 😘
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite,bjusss
bjusss
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite, doces sonhos
same to you
Last Update: 2013-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bons sonhos querida boa noite
good morning my love.
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doce e boa noite sonhos meu amor
sweet and goodnight dreams my love
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite. sonhe com os anjos.
good night. sweet dreams.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite meu amor e bons sonhos para voce
sonhe comigo e eu sonharei com você
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite dorme com deus e sonha comigo
good night sleep with god and dream of me
Last Update: 2016-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite minha querida e tenha bons sonhos
good night my dear, and have a nice dreams
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
boa noite meu amor, mil beijos e sonha comigo
good night my love, a thousand kisses and dream with me
Last Update: 2018-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite e sonhos doces minha linda princesa
good night and sweet dreams my handsome man
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sono profundo, você não tem nenhum sonho, bom ou mau.
in deep sleep, you have no dream whatsoever, good or bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: