Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boa tarde minha amiga
too bad you live far away
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
minha linda amiga
my beautiful friend
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa tarde minha querida amiga, beijos
have a great weekend my friend, thank you!
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa tarde amiga
tarda amiga
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oi boa tarde linda
good evening
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não há problema, minha linda amiga.
no problem my beautiful friend
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite minha linda
good night my beautiful
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minha linda
my little cat
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olá minha linda
where are form
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa tarde minha irma missionaria eliene
good evening my brother in mashiach.
Last Update: 2014-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minha linda gostosa
my beautiful girl
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi minha linda, tudo bem
hello sweetie how are you
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim, com certeza minha linda
com certeza linda
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom dia minha linda rainha
good morning my queen
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minha linda garota, mari (; lit.
my beautiful girl, mari (; lit.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo minha linda senhora
i love you my beautiful
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa tarde amigo
good afternoon friend
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minha linda gostosa te amo para sempre
my hottie cat loves you forever.
Last Update: 2018-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa tarde, querido amigo
how are you
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem mais tarde minha mãe se apegou a mim.
much later, my mother became very fond of me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: