Results for bom dai translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

bom dai

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

dai

English

dai

Last Update: 2015-05-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

dai.

English

give.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

nimo dai

English

you're welcome

Last Update: 2018-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dai linda

English

what time is it there

Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

dai chanh

English

dai chanh

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

daí a importância do bom uso dos métodos na pesquisa.

English

hence the importance of the scrupulous use of research methods.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

daí, al, eu pensamos que eu sou bom no branding.

English

so al, i actually think i'm rather good at branding.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

daí, senhor presidente, que não seja bom separar a votação.

English

the reports have been approved.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

trata-se de um bom relatório e daí o meu voto favorável.

English

this is a sound report and i have therefore voted in favour of it.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

daí que tenha sido bom ser-nos dado tomarmos nós próprios uma iniciativa.

English

it is therefore a good thing that we have ourselves been able to take an initiative.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

daí que ele seja não só um bom programa, mas também um programa extraordinariamente importante.

English

for that reason also it is a good and extremely important programme.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

penso que se pode tirar daí a conclusão que a eslováquia está no bom caminho em muitos sectores.

English

i think we may conclude from this that slovakia is on the right path in many areas.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

dai graças ao senhor, porque ele é bom; porque a sua benignidade dura para sempre.

English

o give thanks unto the lord; for he is good: for his mercy endureth for ever.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

penso que isso não é bom e, daí, congratular-me pela defesa que faz da transparência.

English

i do not approve of that, which is why i welcome your call for transparency.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

dai graças ao senhor, porque ele é bom; porque a sua benignidade dura para sempre. a tua palavra.

English

o give thanks unto the lord; for he is good: for his mercy endureth for ever.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

daí que o justo não se preocupe em fazer coisas boas; “bom é o que faz o justo”.

English

that is why the just person does not worry about doing good things: good are the things that the just person does.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

daí -

English

so ...

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,745,782,866 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK