Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
É um
it is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
É um...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"É um ...
and while switzerland is ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu acho q vi um gatinho
i think i saw a kitten q
Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É um [...]
it is a little hotel with family [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este é um...
the is even...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
é um 'relógio
itis helf post seven
Last Update: 2013-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
é um polinômio).
it is a polynomial).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* : É um cachorro.
* formula_32: the baby is a dog.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sua tarefa é cuidar de um gatinho virtual para o primeiro ano de vida.
your task is to care for a virtual kitten for the first year of life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o site exibe um vídeo em streaming de um gatinho sendo torturado e morto.
the site features a streaming video of a cat being tortured and killed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
**balloon: um gatinho branco e cinza que é um membro da guarda real.
**balloon: a white and gray tabby kitten who is a member of the royal guards.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se faz decidir que o turco carro de bagagem é direita lhe, você terias preparado aguardar um gatinho tornar-se disponível.
if you do decide that the turkish van is right for you, you should be prepared to wait for a kitten to become available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matar um gatinh
tetrix egypt
Last Update: 2018-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em última instância, será depende de si para determinar se seu estilo de vida fits um gatinho ou um anterior gato.
older cats have usually been spayed or neutered, may be declawed and their maintenance is much easier in terms of feeding and vaccinations. ultimately, it will be up to you to determine if your lifestyle fits a kitten or an older cat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: