Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brasil acima de tudo!
brazil, always first in my heart!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sou acima de tudo de todos os pecadores.
i am foremost of all sinners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acima de tudo ....
most of all....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acima de tudo, deus permanece santo.
and in it all, god remains holy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
precisamos acima de tudo de flexibilidade.
above all, it requires flexibility.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
mas, acima de tudo:
but above all, the keys to avoiding back problems are:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
acima de tudo, oração
above all, prayer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
família acima de tudo
family is everything
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
acima de tudo, você terá o apoio de deus.
above all you will have the support of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acima de tudo, não minta.
above all, don't tell a lie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a gentileza acima de tudo.
we do not want an american situation, with a few megacarriers emerging.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acima de tudo está o indivíduo
all starts with the individual
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: