From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have a girlfriend
do you have a girlfriend
Last Update: 2024-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i do not have a boyfriend.
i do not have a boyfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but the anarchy went to such lenght that hamas did not have a choice but to get rid of collaborationnist elements in the gaza strip.
but the anarchy went to such lenght that hamas did not have a choice but to get rid of collaborationnist elements in the gaza strip.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the majority view is that it does not have a positive effect on novice chess players.
the majority view is that it does not have a positive effect on novice chess players.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the native americans did not have the immunities the europeans developed through long contact with the diseases.
the native americans did not have the immunities the europeans developed through long contact with the diseases.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
" which follows that if you are engaging in unlawful activities, in which case you do not have a legitimate justification for your privacy.
" which follows that if one is engaging in unlawful activities, in which case they do not have a legitimate justification for their privacy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
students, on the other hand, do not have a counterpart in the west and are more vulnerable.”
students, on the other hand, do not have a counterpart in the west and are more vulnerable.”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
wikiscanner only reveals conflicts of interest when the editor does not have a wikipedia account and their ip address is used instead.
wikiscanner only reveals conflict of interest when the editor does not have a wikipedia account and their ip address is used instead.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, no i read your messages and if i have a problem i use the translation site. similar when i write to you tánia. write myself and use the translator too. kisses,
oh, no i read your messages and if i have a problem i use the translation site. similar when i write to you tánia. write myself and use the translator too. kisses,
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unfortunately, we did not have enough rain this winter, and if the water levels run too low, the aquifers that supply our water may be irreversibly polluted.
unfortunately, we did not have enough rain this winter, and if the water levels run too low, the aquifers that supply our water may be irreversibly polluted.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we cannot determine whether your bios is 48-bit lba capable, because you currently do not have a 48-bit lba hard drive installed.
otherwise, the following error message will appear: "we cannot determine whether your bios is 48-bit lba capable, because you currently do not have a 48-bit lba hard drive installed."
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"* "when i stand before god at the end of my life, i would hope that i would not have a single bit of talent left, and could say, 'i used everything you gave me.
"* "when i stand before god at the end of my life, i would hope that i would not have a single bit of talent left, and could say, 'i used everything you gave me.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
some republican senators, who unlike house republicans would have a vote on whether to confirm rice, also voiced objections and said their meetings with rice at the end of november 2012 did not ease their concerns.
some republican senators, who unlike house republicans would have had a vote on whether to confirm rice, also voiced objections and said their meetings with rice at the end of november 2012 did not ease their concerns.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comments were left on that blog and those did not reflect back at the source - i am sorry, it is not my intention to have a backup of my blog on another site without agreeing on the quality and state of publication - the key should be aggregation and not sub-standard duplication.
comments were left on that blog and those did not reflect back at the source - i am sorry, it is not my intention to have a backup of my blog on another site without agreeing on the quality and state of publication - the key should be aggregation and not sub-standard duplication.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a introdução e o reforço de um conjunto de sistemas de créditos fiscais são outros factores dignos de nota, havendo a salientar o novo crédito de pensão que deverá contribuir para resolver o problema da pobreza nos pensionistas.
the introduction and enhancement of a range of tax credit schemes should also be highlighted; amongst these the new 'pension credit' should make further progress in tackling pensioner poverty.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a trial of the coronavac shot reported results this week.credit: amanda perobelli/reuters long-awaited results about the effectiveness of a leading chinese covid-19 vaccine were tinged with disappointment and confusion this week. but researchers say the vaccine could help reduce deaths from the disease. researchers in brazil reported that coronavac, developed by beijing-based sinovac, was 50.4% effective at preventing severe and mild covid-19 in late-stage trials. that’s significantly lower than the 90% efficacies of several leading vaccines. the coronavac figures were much lower than those from early trials of the same vaccine in turkey and indonesia, and below the efficacy first reported by the brazil trial team last week. researchers from the butantan institute in são paulo had announced on 7 january that the vaccine’s efficacy was 78% at preventing the disease — but revealed this week that the figure was based on the narrow criteria of people needing medical attention. still, if the latest results check out — they have not been peer reviewed — the two-dose vaccine could be immediately beneficial in countries with raging outbreaks, such as brazil, say researchers. “when you’ve got communities that are absolutely desperate, and have no other choice, then this is a really great thing to have,” says hilda bastian, who studies evidence-based medicine at bond university in the gold coast, australia. the brazil trial recorded 252 cases of covid-19 — 167 in people who received the placebo and 85 who were vaccinated — in some 9,200 healthcare workers. none of the participants who received the vaccine had to be hospitalized with severe covid-19. if the data are confirmed, the vaccine could have a role in preventing disease in every country, says paul offit, a vaccine scientist at the children’s hospital of philadelphia in pennsylvania. flow-on effects brazil’s data are important for turkey, which yesterday began its plan to roll out millions of coronavac doses under an emergency-use authorization announced on 13 january, says murat akova, a clinical infectious-diseases researcher at hacettepe university school of medicine in ankara, who is a coordinator of a late-stage coronavac trial in turkey. delays in brazil’s reporting of trial results meant that turkey relied on early data from its own efficacy trial when it agreed to distribute coronavac, says akova. in late december, the turkey trial reported that coronavac was 91.25% effective at preventing symptomatic disease on the basis of 29 covid-19 cases among 1,322 volunteers. brazil’s results are disappointing when compared with the two rna-based frontrunners, developed by pfizer–biontech and moderna, which were found to be more than 90% effective in trials, says akova. but coronavac is still valuable to turkey because it will prevent most severe cases. indonesia has also authorized coronavac for emergency use and started its national vaccination programme on 13 january. results from an efficacy trial of about 1,600 people in that country found the vaccine was 65.3% effective at preventing symptomatic disease on the basis of 25 covid-19 cases, says jarir at thobari, a vaccinologist at gadjah mada university in yogyakarta, indonesia. given indonesia’s large population, a lot of people could benefit from the vaccine even at 65% effectiveness, he says. scientists say mixed results are not surprising for a vaccine with lower efficacy that has been tested in relatively small numbers of people. mixed results have also been reported from trials of the covid-19 vaccine developed by the university of oxford, uk, and drug firm astrazeneca. “if you’ve got a vaccine with really high efficacy, you don’t need a whole lot of numbers to get a clear picture. but when it’s complicated, then you really need bigger numbers to get a better handle on what’s going on,” says bastian. researchers involved with the brazil trial say the lower efficacy compared with other vaccines could be because the two shots were administered only two weeks apart, which did not leave sufficient time for participants to reach peak immunity. they also say that the trial, which recruited only health professionals, who are more likely to be exposed to the virus, report symptoms and get tested, probably identified more mild infections than did trials in indonesia and turkey, which included the public. the brazilian health regulator, anvisa, will decide whether to approve coronavac and astrazeneca’s vaccine for emergency use on 17 january. some seven million doses of coronavac have already been distributed across china. other benefits the roll out of coronavac, which uses an inactivated version of sars-cov-2 to induce an immune response1, could see more widespread use in other nations, says adrian esterman, a biostatistician at university of south australia in adelaide. compared with the pfizer–biontech vaccine, which must be stored at −70 ºc, coronavac is stable at fridge temperatures and easier to distribute. on the basis of the data reported so far, the vaccine seems safe, with only a few people experiencing mild symptoms such as headache. a world health organization (who) team in china is reviewing manufacturing practices for sinovac’s vaccine, and those produced by chinese state-owned sinopharm. if the who lists the vaccines for emergency use, that will accelerate their global distribution, says bastian.
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
