Results for caixa de transporte com a info... translation from Portuguese to English

Portuguese

Translate

caixa de transporte com a informaÇÃo: qt 3261

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

caixa de transporte

English

carry case

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

conservar a caixa de transporte numa área com uma temperatura inferior a 37ºc.

English

store shipping box in an area below 37°c.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

uma caixa de texto simples com a informação que você precisa para criar o projeto.

English

a simple text box with the info you need for creating the design.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

meios de transporte com mais de 75 anos

English

means of transport more than 75 years old

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Portuguese

meios de transporte com mais de 75 anos.

English

1 r.ianuary 1993.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

serviço de transporte com rapidez e precisão.

English

shipping service quickly and accurately.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em caso de alteração do contrato de transporte, com a finalidade de fazer terminar:

English

where the contract of carriage is modified so that:

Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

um conjunto de tais ossos pode ser fechado em uma caixa de transporte conveniente.

English

a set of such bones might be enclosed in a convenient carrying case.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

modalidade de transporte com um impacto reduzido sobre o ambiente

English

environment-friendly mode of transport

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a caixa de seguro de doencàa reembolsa igualmente as despesas de transporte do doente.

English

a list of these practitioners is available from your sickness insurance institution.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a caixa de seguro de doença re embolsa igualmente as despesas de transporte do doente.

English

immediately, who is obliged to pass on the details to the accident insurance scheme.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

por questões de higiene, guarde a chupeta do seu bebé na caixa de transporte quando esta não estiver a ser usada.

English

for hygiene, keep your baby’s soother in a travel box when it’s not being used.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

do equipamento de transporte, como as jaulas;

English

transport equipment such as crates;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o saco de perfusão é colocado dentro de um recipiente isolado com poliuretano e embalado numa caixa de transporte.

English

the infusion bag is placed inside an insulated polyurethane container and packed in a shipping box.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

assim vimos como a informação genética é transportada.

English

so we saw how genetic information is carried.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não retirar o recipiente isolado da caixa de transporte nem abrir a tampa do recipiente isolado até que o doente esteja pronto para a perfusão.

English

do not remove this insulated container from the shipping box, or open the lid of the insulated container, until the patient is ready for infusion.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- compra de caixas de transporte, empilháveis, de plástico,

English

- the purchase of stackable plastic transport crates,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

isto tanto reduz os caminhos de transporte como a energia de secagem, evitando assim as emissões de co2.

English

this saves not only transportation, but also energy for drying and, therefore, helps prevent co2 emissions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

uma vez que se torne necessário instalar permanentemente os receptores em uma estante de equipamentos ou em uma caixa de transporte, surgem vários outros fatores.

English

once it becomes necessary to permanently mount the receivers in an equipment rack or travel case, several new issues arise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a lanxess também introduziu um sistema de logística reversa com a mudança para caixas de transporte de metal a partir de 2010.

English

corporate responsability lanxess elastômeros also introduced a system of backward logistics with the switch to metal transport boxes beginning of 2010.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,904,509,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK