Results for capacidade de troca catiãƒâ´nica translation from Portuguese to English

capacidade de troca total
exchange capacity

capacidade de troca de bases
base-exchange capacity

capacidade de troca total de catiões
cation exchange capacity

de troca
exchangeable

via de troca
interchange track

modo de troca:
exchange mode:

valor de troca
value in exchange

capacidade de troca com qualquer outro valor ou moeda.
exchangeability with any other value or currency.

a capacidade de troca depende da moeda ser forte e não desvalorizável.
exchangeability depends on the force and the evaluation of a currency.

• como melhorar a capacidade de troca catiônica e de troca iônica do solo:
• how to improve the cationic and ionic exchange capacity of the soil?

em itália, a capacidade de troca catiónica dos solos também tem de ser medida.
in italy also the soil cation exchange capacity has to be measured.

magnuson refere que capacidade de troca gasosa seria diretamente proporcional à relação área/volume.
magnuson claimed gas exchange capacity was directly correlated with the surface area-to-volume ratio.

a modificação induzida nas membranas das hemácias confere a elas maior capacidade de deformação e de troca gasosa.
induced change in red blood cells gives them higher deformation and gas exchange capacity.

essa mudança possibilitou a redistribuição de poder entre os moradores e aumentou a capacidade de troca e de negociações realizadas por eles.
this change permitted the redistribution of power among the residents and enhanced their ability to exchange and negotiate.

estes três valores - ergonomia, capacidade de troca e durabilidade - permanecem inalterados na estratégia seguida pela felco desde 1945.
these three core values - ergonomics, interchangeability and durability - remain unchanged and have driven felco's business strategy since 1945.

as capacidades serão reforçadas no luxemburgo, onde serão instalados locais especiais de troca.
capacity will be increased in luxembourg, where special exchange points will be set up.

o carbono orgânico ajuda a melhorar a estrutura do solo, mas ajuda ainda a aumentar a capacidade de troca catiônica (ctc) desse solo.
the organic carbon helps to improve the soil structure, but it also helps to increase the cationic exchange capacity (cec) of this soil.

bolsa de trocas
exchange pool

capacidade de trocar ideias e compartilhar significados em uma comunicação efetiva. permite resolução de problemas e estabelecimento de harmonia entre as pessoas.
ability to exchange ideas and share meanings in effective communication. it permits the resolution of problems and the establishment of harmony between people.

teoricamente, essa capacidade de trocar informações deve ajudar a minimizar a tendência para os cuidados médicos a serem geograficamente isolada e altamente variável.
theoretically, this ability to exchange information should help to minimize the tendency for medical care to be geographically isolated and highly variable.