Results for capuchinho translation from Portuguese to English

capuchinho
order of friars minor capuchin

capuchinho verm
contrapter

capuchinho preto
black munia

capuchinho-negro
black munia sturnidae

como capuchinho, ele não agiu por vontade própria.
as a capuchin, he did not move of his own will.

nas palavras do capuchinho, ao fim da luta simulada e de prolongadas danças:
in the words of the capuchin, at the end of the mock battle and prolonged dances:

* chapéu* chapeuzinho vermelho (br) / capuchinho vermelho (pt)
the pattern of hoods in the us largely follow an intercollegiate code.

a descrição seguinte é do capuchinho francês claude d'abbeville, a caminho do maranhão.
the following description is from the french capuchin claude d'abbeville, on the way to maranhão.

então, o padre capuchinho também explicou o matrimônio de cristãos, enfatizando sua dimensão religiosa.
then, the capuchin priest also explained the christian marriage to the indian chief, giving emphasis to its religious dimension.

a vida do religioso capuchinho foi especialmente acolhida por católicos chineses, cuja vida de fé foi também submetida a numerosas provas.
the life of the religious capuchin has been especially welcomed by chinese catholics, whose life of faith has also been subjected to numerous tests, as fides news agency informed in its last bulletin.

" no início de junho do mesmo ano apareceu o fantasma dum frade capuchinho na forma duma sombra negra ameaçadora escura.
" in early june of the same year the ghost of a capuchin friar appeared to her in the form of a dark menacing black shadow.

em 1846, o missionário frei euzébio de sales, capuchinho da penha, iniciou a construção da igreja matriz, hoje catedral.
in 1846, friar euzébio de sales started to build the parish named "igreja matriz", nowadays a cathedral.

* perfil espiritual de eiximenis artigo do frade capuchinho nolasc del molar em revista de girona 22 (1963).
* perfil espiritual de eiximenis article of the capuchin friar nolasc del molar in revista de girona 22 (1963).

em buenos aires, conheci um padre capuchinho – vive ainda; um pouco mais novo do que eu – que é um grande confessor.
in buenos aires i knew a capuchin friar. he is still alive, a little younger than myself, and a great confessor.

ajuda capuchinho vermelho "cookies" para recolher o suficiente para a festa e encontrar seu caminho através do labirinto cookie!
help them to sort out there ongoing dispute use mouse to interact.

borragem (soagem/capuchinha-viajante (echium plantagineum), aljofareira (buglossoides arvensis))
borage (purple viper’s bugloss/canary flower (echium plantagineum), corn gromwell (buglossoides arvensis))