From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
penso também ser demasiado ridículo que o parlamento se deixe depois levar como um carneirinho dócil para o matadouro e amanhã adopte simplesmente o compromisso a que se chegou.
it is also too ridiculous for words that parliament is now being led like a lamb to the slaughter and will tomorrow simply approve the compromise that has been reached.
nesse meio tempo, o preço da lã no mercado internacional ficou 41 vezes mais caro, e com isso uma quantidade enorme de criadores ingleses resolveu se mudar para a austrália para criar carneirinho.
these ports became the colony capitals and than later cities. meanwhile, the price of wool in the international market increased so much that a lot of english farmers decided to move to australia to breed sheep.