Results for carregamento de telemóveis translation from Portuguese to English

carregamento de lamas
sludge load

a partir de telemóveis:
from mobile phones:

conteúdos de telemóveis (2008)
mobile phone content (2008)

indicador de telemóveis roubados
bandit flag

lista de telemóveis da nokia
list of nokia products

pacote de telemóveis para o kdename
mobile phone toolgenericname

tabela de telemóveis livres/ocupados
free/busy mobile table

sistema de telemóveis avançado e ampliado
extended advanced mobile phone system

ole svane confessa gostar de telemóveis.
ole svane says that he himself likes mobile telephones.

são furtados, anualmente, milhões de telemóveis.
millions of mobile phones are stolen every year.

serviço avançado de telemóveis de banda estreita
narrowband advanced mobile phone service

use poluição atmosférica (5216) radiação de telemóveis
use environmental protection (5206) prevention of pollution (5206) oil slick

carregador de telemóveis e outros dispositivos portáteis;
charger for mobile phones and other portable devices

actualmente, existe uma grande variedade de carregadores de telemóveis na ue.
today there is a plethora of chargers for mobile phones in the eu.

carregador de fogo
shotfirer

carregadora de lagartas
crawler loader

outro exemplo é o dos carregadores de telemóveis: também aqui há falta de normalização.
a further example is mobile-telephone chargers: here, too, there is a lack of standardisation.

carregadores de bateria;
battery chargers;

contudo, verifica-se que, para um sector bastante pequeno como o dos carregadores de telemóveis, ainda não se fez o suficiente.
it appears, however, that for a fairly narrow field such as mobile phone chargers, enough has not been done.

recentemente, um dos eleitores do meu círculo, entusiasta da normalização, contactou-me a propósito da normalização das fichas dos carregadores de telemóveis.
recently, one of my constituents, an enthusiastic supporter of standardisation, contacted me regarding the matter of standardising the plugs for mobile telephone charger units.