From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a outra pessoa
another person
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
a outra pessoa sabe.
the other person knows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a outra pessoa está olhando.
the other person is watching.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a outra pessoa que recebe é o receptor.
the other person who receives it is the receiver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, peça a outra pessoa.
please ask someone else.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
não dê este medicamento a outra pessoa.
do not give this medicine to anyone else.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca deve ser administrado a outra pessoa.
it must never be given to anyone else.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
caso necessário, peça ajuda a outra pessoa.
if necessary, ask another person to help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você não interrompeu a vontade de deus - outra pessoa o fez.
you did not abort the will of god - someone else did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deixar de estar conectado a outra pessoa.
to stop being connected to another.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso dar os meus bilhetes a outra pessoa?
can i give my tickets to someone to use?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notificação ao assinante ou a outra pessoa em causa
notification to the subscriber or individual
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a outra pessoa tem que fazer a mesma coisa.
the other has to do the same thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amar verdadeiramente, é amar a outra pessoa por ela mesma.
if we love truly, we love the other for themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca concorde que a outra pessoa lhe pegue em casa.
never agree to be picked up at your home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a outra pessoa dirá que estou errado em outras ocasiões.
the other person will say that i am wrong in other instances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assim, isso é empatizar com a outra pessoa sendo tocada.
so, it's empathizing the other person being touched.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. posso oferecer um bilhete-prémio a outra pessoa?
3. can i give a reward ticket to someone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
# deixe a outra pessoa fazer uma grande parte do falar.
# let the other person do a great deal of the talking.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
«comercialização»: venda ou entrega por um fornecedor a outra pessoa.
'marketing`: sale or delivery by a supplier to another person.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: