Results for clt translation from Portuguese to English

clt
consolidation of labor laws

clt/ f (ml/ min) (sd)
clt/ f (ml/ min)

layout de textos complexos (clt)
complex text layout (ctl)

a comissÃo aprova a criaÇÃo da empresa comum clt-ufa
commission approves the creation of theclt-ufa joint venture

a clt é a companhia de televisão comercial mais antiga da europa.
clt is the oldest commercial television company in europe.

a comissão autoriza a aquisição da havas intermédiation pelo grupo clt-ufa
commission clears the takeover of havas intermeÂdiation by the group clt-ufa

o salário-hora, segundo as normas da clt, foi de:
the hourly wage, according to the clt, was:

a comissÃo aprova a criaÇÃo da super rtl, empresa comum formada pela clt e pela disney
commission clears establishment of super rtlbetween clt and disney rp/9s/538

a clt tem um repetidor no satélite astra, mas ainda é incerta a sua utilização futura.
clt took one of the astra transponders, but the use it will make of it is still uncertain.

segundo a clt-ufa, a nos rtv pagou preços excessivos relativamente aos direitos de futebol.
according to clt-ufa the nos rtv has paid excessive prices for football rights.

a clt brasileira prevê que algumas categorias de trabalhadores estão isentos de receber horas extras mediante a realização de requisitos legais:
the brazilian labor code provides that some categories of employees are exempt from receiving overtime upon the accomplishment of legal requirements:

o governo convidou a clt-ufa a tomar medidas para atingir uma percentagem maioritária de obras europeias em todos os canais.
the government has asked clt-ufa to take the necessary measures to attain a majority proportion of european works for all channels.

(') É o caso, por exemplo, da aliança bertelsmann-clt. ver capítulo iii.d.
the question of content is assuming increasing importance in the audiovisual sector.

contra clt, processo 311/84, colectânea da jurisprudência do tribunal, 1985, página 3261).
) 'zoja judgment* of 6 march 1974, [1974] ecr 223. ) telemarketing· judgment of 3 oaober 1985, [1985] ecr 3261.

eliminação o porfímero sódico é eliminado lentamente do organismo com uma clt média de 0, 859 ml/ h/ kg (cv 53%) nos doentes.
53%) in patients.