Results for colheres de sopa translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

colheres de sopa

English

tablespoons

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

colheres de sopa de agua

English

tablespoons butter

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

colheres de chá

English

teaspoons

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

colheres de pedreiro

English

trowels

Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

coloque 4 colheres de sopa bem cheias de po p

English

put 4 tablespoons well filled with bread

Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

coloque duas colheres de sopa de manteiga numa panela quente

English

add one tablespoon of butter to a hot pan

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

receitas de sopa (9)

English

soup recipes (9)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

conchas de sopa para cozinha

English

basting spoons, for kitchen use

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

1 colher de sopa de manteiga

English

colher de sopa de manteiga

Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

coloque 4 colheres de sopa bem cheias de po. adicione 1 litro de agua quente

English

place 4 tablespoons well filled with powder

Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

temos uma criança, aqui, tomando, vocês sabem, oito colheres de sopa de açúcar por dia.

English

we've got one kid, here, having, you know, eight tablespoons of sugar a day.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

plataforma de sopé

English

piedmont flat

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

colher de pedreiro

English

trowel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

colher de medição.

English

measuring scoop.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o utensílio utilizado é a colher de sobremesa e de sopa.

English

the utensils used are a desert spoon and a tablespoon.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

adicione cerca de 60 ml de água a cada um dos copos- medida (60 ml são cerca de 4 colheres de sopa)

English

then add about 60 ml of water to each dosing cup (60 mls is about 4 tablespoons)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

adicione um mínimo de alimentos com uma colher de sopa e misture.

English

add a minimum of one tablespoon of food and mix.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

uma colher de sopa de alimentos é utilizada para misturar o conteúdo das saquetas.

English

one tablespoon of food is used to mix the content of the sachets.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

adicone uma colher de sopa ao recipiente, misture e alimente a sua criança novamente.

English

add an additional tablespoon in the container, mix and feed to your child again.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quando se é macio adicione a colher de sopa de farinha e cozinhe por alguns minutos.

English

when it is soft add the tablespoon of flour and cook for a few minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,765,332,237 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK